151.For hundreds of millionsofyears,turtles havestruggled out of the sea to lay their eggs on sandy beaches, long before there were nature documentaries to celebrate them, or GPS satellites and marine biologists to track them, or volunteers to hand-carry the hatchlings down to the waters edge lest they become disoriented by headlights and crawltowards a motel parldng lot instead.
数亿年以来,海龟一直奋力从海里爬到沙滩上产卵,时间远远早于自然纪录片的赞美,或全球定位通讯卫星和海洋生物学家的追踪,或者志愿者们手捧着幼龟放到水边以免它们被灯光误导而迷失方向,爬向汽车旅馆的停车场。
六级词汇讲解:
本句的主干是...turtles have struggled out ofthe sea...。句首for引导的短语作时间状语;before引导的三个并列的时间状语从句:there were nature documentaries...,GPS satellites and marine biologists...和volunteers to hand-carry...,而lest引导的则是第三个时间状语从句volunteers to hand-carry...的目的状语从句。
documentary意为纪录片。celebrate在句中意为赞美,歌颂。如:
I just boughta book that celebrates love.
我刚买了一本歌颂爱情的书。
disoriented意为分不清方向的。如:
She often finds herselfdisoriented when she come up out of the subway.
从地铁里出来的时候,她经常发现自己分不清方向。
我的妹妹
国内英语资讯:Attacks on Chinas Xinjiang policy expose Wests ulterior motives disguised in human right
国际英语资讯:36th ASEAN summit highlights COVID-19 response, post-pandemic recovery
挨打
国内英语资讯:Spotlight: From small step to giant leap, China makes tangible contributions to UN peace ope
国际英语资讯:Spotlight: Increasing gatherings, lack of social distancing lead to U.S. COVID-19 cases surg
乖乖
国际英语资讯:CPEC to be game changer for Pakistans Balochistan province: experts
制作小沙包
乘风破浪的小哪吒,会将“封神宇宙”带向何方?
双语盘点端午节习俗
台风
新研究:悲观的人更容易得老年痴呆症
体坛英语资讯:Brazilian forward Everton close to Napoli move
国际英语资讯:Spotlight: Marking World Drug Day, UN calls for solidarity to tackle global challenges
放学路上
体坛英语资讯:Jepchirchir targets Boston conquest after recovery from fatigue
飘飞的柳絮
国际英语资讯:France to launch massive coronavirus testing campaign: minister
爱看书的小红
体坛英语资讯:Ex-international questions Chinese side not televising warm-up games
国际英语资讯:Russia sees waning COVID-19 pandemic: Putin
体坛英语资讯:Basketball legend Patrick Ewing hospitalized with COVID-19
令我快乐的一天
为什么新冠疫情是“灰犀牛”,而不是“黑天鹅”?
熊妈妈的三个孩子
放学的路上
体坛英语资讯:Hertha thrash Union 4-0 in Bundesligas Berlin derby
国际英语资讯:Trump says executive order signed to protect monuments
美丽的荷塘
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |