Slip

　　v.

　　vi. 滑; 滑倒 lose ones balance; fall or almost fall as the result of this

　　vi. 溜走,悄悄地移动 move smoothly, or unnoticed

　　vt. 摆脱,挣脱 get free from

　　vt. 被忽视,被遗忘,逃过 escape from; be forgotten or unnoticed by

　　vt. 偷偷〔悄悄〕地塞给 put or give smoothly, secretly or unnoticed

　　同义词

　　n. berth，cutting，faux pas，miscue

　　v. drop away，err，skid，steal

　　词汇辨析

　　error，fault，blunder，flaw，mistake，shortcoming，defect，slip

　　这些名词均有 错误 或 缺点 之意。

　　error 指思想或行动背离正题轨道或没有得到正确指引而出现的偏差或错误。

　　fault 一般指小并且可宽容的缺点、错误。

　　blunder 通常指由于无知或情况不明造成判断或行动上的大错。

　　flaw 指结构或组织上的缺点，如破裂之处。用作比喻意义时，指品格上的缺陷。

　　mistake 最普通用词，泛指思想上、行为上或认识上的判断或理解方面的错误。

　　shortcoming 指没有达到所要求的标准、没有充分发展或没尽到职责的不足、缺点或短处。多用复数形式。

　　defect 普通用词。指表面上的缺陷，或指人或物本质上的缺点。

　　slip 指因疏忽或无意而造成的差错。

　　参考例句

　　1. He slipped on the street and broke his leg.

　　他在马路上滑了一跤，摔断了腿。

　　2. Better slip with foot than tongue.

　　足底不稳胜过舌头打滑。

　　3. The ladder I stand on start to slip.

　　我站在上面的那个梯子开始滑动。

　　参考例句

　　1.V-I If you slip, you accidentally slide and lose your balance. 滑; 滑倒

　　例：He had slipped on an icy pavement.

　　他在结冰的人行道上滑倒了。

　　2.V-I If something slips, it slides o ut of place or out of your hand. 滑走; 滑落

　　例：His glasses had slipped.

　　他的眼镜滑落了。

　　3.V-I If you slip somewhere, you go there quickly and quietly. 溜走

　　例：Amy slipped downstairs and out of the house.

　　埃米悄悄地下楼，溜出了屋子。

　　4.V-T If you slip something somewhere, you put it there quickly in a way that does not attract attention. 把 悄悄地放在

　　例：I slipped a note under Louises door.

　　我悄悄地把一张字条塞到了路易丝的门下。

　　例：He found a coin in his pocket and slipped it into her hand.

　　他在口袋里找到一枚硬币，把它悄悄塞进她的手里。

　　5.V-T If you slip something to someone, you give it to them secretly. 偷偷地给

　　例：Robert had slipped her a note in school.

　　罗伯特上学时偷偷地塞给了她一张字条。

　　6.V-I To slip into a particular state or situation means to pass gradually into it, in a way that is hardly noticed. 陷入

　　例：It amazed him how easily one could slip into a routine.

　　一个人如此容易就能陷入俗套，这使他感到吃惊。

　　7.V-T/V-I If something slips to a lower level or standard, it falls to that level or standard. 使下降; 下降

　　例：Shares slipped to $1.17.

　　股票下跌至$1.17。

　　例：In June, producer prices slipped 0.1% from May.

　　六月份，生产商的价格从五月份下降了0.1%。

　　8.N-SING Slip is also a noun. 下降

　　例：...a slip in consumer confidence.

　　消费者信心的一次下降。

　　9.V-T/V-I If you slip into or out of clothes or shoes, you put them on or take them off quickly and easily. 迅速轻松地穿上; 迅速轻松地脱下

　　例：She slipped out of the jacket and tossed it on the couch.

　　她快速脱下了那件上衣，把它丢在沙发上。

　　10.V to detach from for propagation 取接枝

　　11.N-COUNT A slip is a small or unimportant mistake. 差错; 疏漏

　　例：We must be well prepared, there must be no slips.

　　我们必须好好准备，一定不要有差错。

　　12.N-COUNT A slip of paper is a small piece of paper. 纸条

　　例：...little slips of paper he had torn from a notebook.

　　他从笔记本上撕下的几张小纸片。

　　例：I put her name on the slip.

　　我把她的名字写在那张纸条上。

　　13.N-COUNT A slip is a thin piece of clothing that a woman wears under her dress or skirt. 衬裙

　　14.N clay mixed with water to a creamy consistency, used for decorating or patching a ceramic piece 粘土与水的混合物

　　15.N a part of a plant that, when detached from the parent, will grow into a new plant; cutting; scion 接枝; 插枝

　　16.PHRASE If you let slip information, you accidentally tell it to someone, when you wanted to keep it secret. 无意中说出

　　例：I bet he let slip that Id gone to America.

　　我确信他无意中说出了我已去了美国。

　　17.PHRASE If something slips your mind, you forget about it. 被遗忘

　　例：The reason for my visit had obviously slipped his mind.

　　我到访的原因显然被他忘了。

　　常见用法

　　用作动词

　　She slipped on the ice.

　　她在冰上滑倒了。

　　I was unlucky to slip on a banana skin and fall over.

　　我真倒霉，踩在香蕉皮上滑倒了。

　　The gear slipped.

　　齿轮滑脱了

　　The wheel slipped from my frozen hand, and the car went right across the road.

　　方向盘从我冻僵的手里滑脱, 汽车便横着穿过了马路。

　　The office slipped up and the letter was never sent.

　　办公室里的人疏忽了，那封信根本就没有发出去。

　　She contrived to slip away unobserved in the dusk of the afternoon.

　　她计划乘黄昏时候人不知鬼不觉地溜走。

　　John felt it was a fat chance and he must never let it slip.

　　约翰认为这是一次好机会，决不能让它溜走。

　　用作名词

　　Leaving his name off the list was a bad slip up.

　　名单上没有他的名字是个严重的疏忽。

　　Our neighbour nearly had a slip on the waxed floor.

　　我们的邻居差一点在打蜡的地板上滑倒了。

　　The pig tips , kit trips and chick slips.

　　猪翻倒，小猫绊倒，小鸡滑倒。

　　I tried to follow her but she gave me the slip.

　　我想跟住她，她却乘我不备溜走了。

　　Why did my youth slip past me?

　　为什么我的青春已悄悄溜走?

　　I have corrected some factual slips, expunged some repetitions.

　　我已经改正了一些与事实有关的失误,删去了一些重复的字句。