222.In response to the same forces that have driven the world economy, universitieshave become more self-consciously global:seeking students from around the world who represent the entire range of cultures and values,sending their own students abroad to prepare them for global career,offering courses of study that address the challenges of an interconnected world and collaborativeresearch programs to advance science for the benefit of all humanity.
英语四级译文:
在其他同样推动世界经济发展的力量的影响下,大学也很自觉地变得全球化:在全世界寻求能代表各种文化类型和价值观的学生;把自己国家的学生送到国外,使其为全球化事业作好准备;向学生提供研究性课程,以应对这个紧密相连的世界所带来的挑战,同时还提供合作研究项目以促进科学进步最终造福全人类。
四级词汇讲解:
本句的主干是universities have become global。In response to the same forces that have driven the world economy为句子的状语,其中that 引导的是forces的定语从句;冒号之后的内容是对more self-consciously global的补充说明,为三个动名词短语构成的并列结构,其中who引导的是students的定语从句;courses of study和collaborative research programs是offering的并列宾语,其中that引导的是courses of study的定语从句。
in response to的意思是 回答,响应 。如:
In response to their hospitality, I wrote a thank-you note.为回报他们的热情,我写了一封感谢信.
prepare sb./sth. for sb./sth.的意思是 为 使某人准备好,预备 。如:
The teacher prepared children for the final examination.老师指导孩子们准备期末考试。
represent在句中的意思是 代表,象征 ,此外该词还有 表现,描绘 之意。如:
This kind of painting represents a truly artistic work.这类绘画体现了真正的艺术作品。
for the benefit of的意思是 为了 的利益 ,也可用做for ones benefit。如:
I know his remarks were intended for my benefit.我知道他的话是为我好。
对于大学生活你最怀念的是什么?来看看网友的真实想法
超重或导致患胰腺癌的风险增加
国内英语资讯:Chinese, Afghan presidents pledge joint efforts to promote ties
2019年6月英语四级作文真题:养老院(文都教育)
体坛英语资讯:Reports: Barcelona president backs Valverde despite poor end to season
关于吸烟的一些鲜为人知的事儿
2019年6月英语四级作文预测:信息安全
国际英语资讯:Spotlight: Israeli smart mobility startups lure global automotive players
体坛英语资讯:New coach for Wu Lei with Rubi set to leave Espanyol
国内英语资讯:Australian medias attack on China groundless: spokesperson
2019年6月英语四级作文答案+解析:希望小学(文都教育)
体坛英语资讯:Trophy for top scorers at inaugural UEFA Nations League Finals embraces Chinese elements
国内英语资讯:Economic Watch: Chinas foreign trade maintains stable growth on sound economic fundamental
国内英语资讯:Xinhua Headlines: Beijing opens service sector wider to foreign capital
体坛英语资讯:French Open: Top seeds advance to third round, no Chinese player active in singles
2019年6月英语四级作文答案:试卷三希望小学(新东方)
将环保进行到底 东京奥运会领奖台将由回收塑料垃圾制成
国内英语资讯:Chinese president arrives in Tajikistan for CICA summit, state visit
国内英语资讯:China, Kyrgyzstan agree to enhance ties to new heights
国际英语资讯:BoE governor weighs up cost of managed no-deal Brexit against crashing out of EU
国内英语资讯:Chinese premier calls for strengthening development impetus, meeting peoples needs
国内英语资讯:Chinese vice president stresses development, opening-up of border areas
国内英语资讯:Chinese premier underlines mass entrepreneurship, innovation
体坛英语资讯:Hosts Poland through to last 16 at FIFA U-20 World Cup
国内英语资讯:Chinese, Kazakh presidents pledge to enhance cooperation
体坛英语资讯:Li Ke to be the first naturalized player in Chinese national soccer team
国际英语资讯:Ukraine to increase security during snap parliamentary elections
国际英语资讯:Britains Royal Mint releases coins for the Tower of London
为了劝人们少用塑料袋 这位杂货店主给塑料袋印上尴尬字眼
国内英语资讯:China will fight to end if U.S. keeps escalating trade frictions: MOC
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |