294 .Last year the influential trade show Designers Agents stopped charging its participation fee for young green entrepreneurswho attend its two springtime shows in Los Angeles and New York and gave special recognition to designers whose collections are at least 25% sus#ainable.
英语四级译文:
去年,颇具影响力的 设计师与经纪人 时装展,不再向参加其在洛杉矶和纽约举办的两场春季展会的年轻环保企业家收取参展费用;对那些至少有25%的作品采用可持续性材料的设计师,时装展将会给予其特别推荐。
四级词汇讲解:
本句的主干是the trade show stopped charging its participation fee and gave special recognition to desigers。who引导的定语从句who attend its...New York修饰entrepreneurs; whose collections...sustainable则是由whose引导的定语从句,修饰designers。
green的本义是 绿色的;未熟的 ,在该句中意为 环保的,主张保护环境的 。
give recognition to表示 给予认可、赞许或推荐 ,还可以用give praise to,give approval to表达类似的意义。
英语四级考点归纳:
在四、六级考试中,类似green这样熟词僻义的词或短语还有:
address,take advantage of,exclusive,value,rags〔进行,开展〕,want,arrest,might,bridge〔把 连接起来〕,hit成功而风靡一时的事物),invite〔吸引,招致〕, merit〔值得,应受〕,novel,minute,slim少的〕,sound,spare,check,trice等。
China bans Windows 8 from govt computers
WHO report says Delhi has worst air pollution
McDonald's employees rally against low wages
Rare stamp sets record at New York auction
Life of Pi without CGI, in NE China
Anti-terror campaign launched
52 websites probed for publication of porn, violence
China won't bow to Japan's demand on 'comfort women'
Beijing hospitals prepare for baby boom
Brazilian leader backs spending on World Cup
Hundreds killed in Boko Haram attack
Li lands landmark deals in London
Tensions rise as fishing vessel sinks
Regional body to establish anti-terror unit
North China gets early-warning system for quakes
Banks told to act more quickly on home loans
Decoding China
Li's Britain journey 'to help build trust'
Japan's ex-PM criticizes militarism
Malaysia, Vietnam hit as tourists head for East Asia
Crewmen of S. Korea sunk ferry charged in drownings
Thai coup leader backed by king, warns citizens
238 killed in coal mine accident
Universities fall short in recruitment of students
Chinese in Iraq feel rising pressure
24's return fuels hope for China's TV fans
Gas deal supplies energy diversification
Officials: Majority of foreign drugs sold online fake
Top US school's offer puts young student into spotlight
Comfort women history may enter UNESCO archives
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |