请将下面这段话翻译成英文:
茶马古道两边,生活着20多个少数 民族。不同的地方有着各自美丽而神奇的自然风景和传统文化,比 如:大理,丽江古城,香格里拉,雅鲁藏布江大峡谷和布 达拉宫。古道的两旁有庙宇、岩石壁画、骚站,古桥和木板路,还有少数民族舞蹈和民族服装。时至今天, 虽然这条古道的踪迹都消失了,但它的文化和历史价值仍然存在。
参考译文
Along the Tea-horse Ancient Road lived more than 20 minorities. Concentrations of beautiful and mysterious natural landscapes and traditional cultures developed in various sites,including Dali old city, Lijiang old city, Shangrila, Yarlung Zangbo River Grand Canyon, Potala Palace. The road features temples, rock paintings, post houses, ancient bridges and plank roads. It is also home to many national minorities and their dances and folk customs. Today, although the traces of the ancient road are fading away, its cultural and historic values remain.
“乔嫂”首次公开讲述俩人爱情故事,这绝对是本年度撒狗粮的典范
自杀未遂的儿童和青少年的数量上升,父母应知道这些事
神奇!谷歌的AI技术竟能预测病人何时会死?
离婚后如何享受自由?
每天12分钟,释放消极情绪
体坛英语资讯:FIFA probing empty seats for Uruguay-Egypt World Cup duel
娱乐英语资讯:Milos island calls American pop star Beyonce to help bring Venus de Milo back to Greece
永远别对孩子说这些话
An Happy Day 快乐的一天
新研究发现:牙膏增白剂或引发糖尿病
研究显示 长时间待在教室会导致近视
沙特阿拉伯星期天取消不准女性驾车禁令
哪种睡姿最健康?四种睡姿利弊大PK
体坛英语资讯:French coach Deschamps says all 23 players available for World Cup opener
专家揭秘为何有些人总爱说谎
曾经宣称绝不出售人造钻石的De Beers推出人造钻石品牌
NASA酝酿将人类送上金星
梅西上线,阿根廷惊险晋级!马拉多纳为阿根廷表情包实力代言
体坛英语资讯:Ronaldo the hero as Portugal draw 3-3 against an impressive Spain
香奈儿推出了首支3D打印的睫毛膏!你敢用吗?
生活因为爱情才显得真实
英国以国家安全为由推迟中资收购案
体坛英语资讯:Loew: first half nightmare
打对腮红年轻10岁!美妆专家教你看脸型打腮红
联合国秘书长“严重关注”叙利亚西南部的军事行动升级
体坛英语资讯:Cheryshev leads Russia to 5-0 rout of Saudi Arabia
体坛英语资讯:Colombia star Rodriguez in doubt for World Cup opener against Japan
体坛英语资讯:Pizzi looking for improvements as Saudi Arabia prepare for vital Uruguay game
世界杯正酣 英国啤酒却要“断供”
《侏罗纪世界》中关于恐龙的5个科学错误
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |