原文:
个标准的四合院通常由一个位于中心的院子和四侧房屋构成。 门通常漆成红色,并有大的铜门环。通常情况下,全家人住在大院。 北端的正房由长辈居住,年轻_代生活在两侧的房子,朝南的房子里, 通常是家庭客厅或书房。
译文:
A standard siheyuan usually consists of houses on its four sides with a yard in the center. The gates are usually painted red and have large copper door rings. Usually,a whole family lives in compound. The elder generation lives in the main house standing at the north end, the younger generations live in the side houses, and the south house is usually the family sitting room or study.
以上就是2014年6月英语四级翻译练习:四合院的全部内容,希望对大家有所帮助。
11条职业选择的谬论
世界各地关于好运的迷信做法
霸道猫咪强吻我,“小污”强吻泰迪熊走红网络
安吉丽娜•朱莉被任命为伦敦经济学院客座教授
感激之心:带来富足与改变世界的力量
7个小细节暴露你的性格
学会这10招,下馆子一样吃得营养又健康
囧研究:爱朋友圈晒自拍?你会遭人嫌弃哦
国务院公布今年食品安全工作重点 整治婴幼儿奶粉
谷歌发布新产品 进入后智能手机时代
东京奥运会开幕式上,会有一场人造流星雨
无人机将拿走1270亿美元的就业岗位?
iPhone 7长啥样?先来一睹为快
智慧的15个表现 查查你够聪明吗
王健林为何也将公司私有化
分手后还是好朋友?你可能是个变态!
国务院通过长三角城市群规划 要建具全球影响力世界级城市群
潮人教你选墨镜:脸型与镜框如何完美搭配
14位减肥达人教你如何甩掉赘肉
英国警方为受害绵阳打马
简单三步教你秒变演讲达人
辩论:投资与赌博有界限吗
花粉症大作战:远离鼻塞流涕
生命中的这些匆匆过客该如何面对?
阿里与软银成立合资公司SB Cloud
小改变助你养成健康的生活习惯
别再否认了 成功当然跟运气有关
为投资滴滴造势 苹果CEO高调访华
考前死记硬背记不住?画下来更有效
亿万富翁们的奇葩饮食习惯
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |