请将下面这段话翻译成英文:
熬夜
守岁意味着除夕夜不睡觉。年夜饭后,家人聚坐一起,愉快聊天,等待春节的到来。
年夜饭
春节是与家人团聚的时间。年夜饭是所有家庭成员聚在一起必须的宴会。除夕宴会上吃的食物根据不同的地区各不相同。在中国南方,习惯吃年糕,因为作为一个同音字,年糕意味着步步高升。在北方,年夜饭的传统饭是饺子或像月牙儿形的汤圆。
参考答案:
Staying up late
Shousui means to stay up late or all night on New Years Eve. After the great dinner, families sit together and chat happily to wait for the New Years arrival。
New Year Feast
Spring Festival is a time for family reunion. The New Years Feast is a must banquet with all the family members getting together. The food eaten on the New Year Even banquet varies according to regions. In south China, It is customary to eat niangao because as a homophone, niangao means higher and higher every year. In the north, a traditional dish for the feast is Jiaozi or dumplings shaped like a crescent moon.
老板听我说!员工最想表达的4件事
外媒:中国经济到底有多酷炫狂拽?
坑!16个被翻译大神们误导的常识
情商:怎样合理地表达你的情绪?
58同城与赶集网同意合并
游客还是旅行家?其实都是匆匆过客
科学拯救吃货:你为什么总是饿?
土豪公司组织6400员工法国游
阿里巴巴任命新CEO
夏天不再单调:8大技巧助你变身编发达人
两封信告诉你 正式与非正式英文有何不同
男女有别或同工不同酬 你敢晒工资吗
8种补脑食物 打造健康黄金大脑
万万没想到:这些手机常识都是骗人的!
男人用表情符号代替文字会不会太娘
5种方法让你跟妈妈不再吵架
出门的时候你真的知道怎么打包吗?
不要在餐桌上毁掉你的前程
什么时候你最心痛?
How-dude:让众男星疯狂的颜值测试APP
最忠诚的伙伴:宠物让你生活更幸福
有爱猩猩当保姆 照顾超萌小老虎
沃尔玛为什么要和支付宝合作
国际投资者如何看待中国牛市
跟豪华游轮“维京之星”来一趟历史文化之旅
5个让国人大呼“任性”的英伦日常
土豪专属:迪拜打造水陆两栖“海上漂”别墅
私人订制:你想要爱人味道做成的香水吗?
大一小鲜肉必掉大坑?
京东推出跨境网购平台
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |