请将下面这段话翻译成英文:
1948年春,我们从大学毕业,大家纷纷四处求职。很多人奔赴银行,邮局申请工作。那时银行与邮局的职位是金饭碗,工作既稳定,收入又颇丰。
参考答案:
In the spring of 1948,we graduated from universities and started our job-hunting all around.Many people went to banks and post offices to apply for the jobs.At that time,the positions in banks and post offices were well-paid jobs,which were stable and with a high salary.
普京式"平衡",玩转俄罗斯
研究验证:英国人沉稳保守 美国人乐观浪漫
美国文化习俗精粹 第11期:Eating Custom用餐习惯
中式英语的尴尬 中国人说英语为何总不礼貌
感受西班牙奔牛节——要狂欢不要命的节日
克拉达戒指——最古老的爱情“魔戒”
海国百态:2013年的巴西何去何从
美国文化习俗精粹 第4期:Music 美国人的音乐爱好
美国文化习俗精粹 第9期:Love of American Style美式爱情
柬埔寨艺术节将空袭纽约, 柬埔寨人民心中难忘的美国伤疤
墨西哥名厨恩里克・奥尔韦拉的烹饪创新
叙利亚之旅: 梦般繁华,存于梦中,战火既起,昨日已逝
国外那些与飞行有关的奇特小迷信
美国文化习俗精粹 第6期:Travel 美国旅游风尚
美国文化习俗精粹 第10期:Friendship 美式友谊
美国文化习俗精粹 第13期:山姆大叔到底是谁?
历史中东:新月沃土,富饶不再
"名分"之争:欧洲各国自夸民族品质,英法针锋相对
缤纷曼哈顿: 纽约之美 不在规划
腾飞梦碎:印度官僚体制让外资企业却步
岛国闲事:安倍劫老济少
这一天你必须娶我——闰年传说
一位备受人争议的美国画家,两场品鉴其作品的英国画展
爱尔兰吉尼斯黑啤酒
美国文化习俗精粹 第14期:美国的州名从何而来
圣诞节平安夜 Christmas Eve
美国人大爱而其他世界不感冒的12件事
节日≠假日:你要在圣诞节那天工作吗?
圣诞快乐:盘点圣诞节7大传统习俗
昔日海难是非地 百慕大追逐新财富
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |