请将下面这段话翻译成英文:
我们承诺:在发展文化产业中,实现文化资的保护和开发的平衡,实现文化资源的开发和市场需求的有效对接,给城市经济注入历史,艺术和情感的内涵,促使文化资源的潜在价值转化为现实的社会财富。
参考答案:
We hereby promise that while developing the cultural industry,we will realize the balance between the protection and the development of cultural resources,and bring about effective point between the development and market demand of cultural resources,so as to instill historical,artistic and emotional connotations into the economy of the city and transfer the potential value of cultural resources into practical social wealth.
1.发问是思想的进步,研究的动力。
分析:
文化产业:cultural industry
有效对接:effective joint
内涵:connotations
娱乐英语资讯:Kirsten Dunst turns fashion designer
娱乐英语资讯:Lily Allen is pregnant
娱乐英语资讯:Paris Hilton: Britneys a great mother
娱乐英语资讯:Tom Cruise scared to star with Smith
娱乐英语资讯:Mira Nair to helm Hilary Swank starred Amelia
娱乐英语资讯:Mischa Barton arrested in W. Hollywood
娱乐英语资讯:Julianne Moores valentine to charity
娱乐英语资讯:Salma Hayek and boyfriend named Hollywoods Richest Couple
娱乐英语资讯:Angelina Jolie and Brad Pitt expecting twins
娱乐英语资讯:Depp persuaded to become star by pal Cage
娱乐英语资讯:Hilton to be Harvards Woman of the Year
娱乐英语资讯:Penelope Cruz is dating Javier Bardem
娱乐英语资讯:Nicholson says hes looking for love
娱乐英语资讯:Daniel Radcliffe and girlfriend Laura OToole split up
娱乐英语资讯:David Beckham: Ive always been a fashion fan
娱乐英语资讯:Anne Hathaway is the new ambassador for Lancome
娱乐英语资讯:Reese Witherspoon tops list of most-liked celebs
娱乐英语资讯:Uma Thurman may testify in stalker trial
娱乐英语资讯:Eva Mendes checks into rehab: report
娱乐英语资讯:Daniel Craig swaps speedos for woolly jumpers in new film
娱乐英语资讯:Pregnant Jessica Alba postpones wedding
娱乐英语资讯:Victoria Beckhams sweet surprise for husband David
娱乐英语资讯:Lindsay Lohan From Superheroes To Alice In Wonderland
娱乐英语资讯:Lohan to spend community service in a morgue
娱乐英语资讯:Von Teese is the new face of wonderbra
娱乐英语资讯:Jessica Albas words of wisdom for young girls in love
娱乐英语资讯:Kidman denies pregnancy rumours
娱乐英语资讯:Longoria has some advice for Simpson
娱乐英语资讯:David Beckham wears a naked Victoria across his chest
娱乐英语资讯:Paris Hiltons potential inheritance dramatically diminished
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |