87 Because of the noise outside, Nancy had great difficulty in focusing on the experiment
点评:have difficulty in doing sth.这个搭配在2006年四级改革时的样卷中已经出过,当时是翻译在找去博物馆的路方面有困难。
88 The manager never laughed; neither had she lost her temper.
点评:考点是 部分倒装。部分倒装徐可风在文都的课堂上强调了两种情况,一种是否定词前置的;另一种是only前置的。
89 We look forward to being invited to attend the opening ceremony
点评:考点是被动语态的变化形式,look forward to的to是介词,所以后面用-ing结构。
90 It is suggested that the air conditioner be installed by the window.
点评:考点是虚拟语气。Suggest等动词作主句谓语时,宾语从句往往用虚拟语气的表达,在表达过程中should可以省略。
91 The 16-year-old girl decided to travel abroad on her own despite her parents strong objection.
点评:考点是重要介词。
综述:这次考试的翻译总体难度不大。上述是参考译文,不是唯一的正确答案。练习翻译是个很好的打基础的方法,它不仅让我们记住了单词的写法,同时更重要的是让我们掌握了单词的用法。
英国一高中禁止女生穿裙子和紧身裤
身材好的人更易患心脏病和糖尿病?
英国王妃凯特竟是简·奥斯汀远房亲戚
英国婆婆指责准儿媳“无教养”疯传网络
西班牙高铁无奈停运 日均乘客仅9人
爱你自己 作真正的自我
英国婆媳大战:未婚夫亲妈支持准儿媳
情侣睡姿盘点:如何抱着女友睡最舒服
谷歌医药广告遭遇美国史上最大罚单
国内英语资讯:China signs Belt and Road cooperation documents with 18 Arabian countries
澳洲女矿主或将成为世界首富
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses rural industry revitalization
国际英语资讯:UK police launch investigation into leaked ambassador cables
国际英语资讯:Brazilian president to appoint his son as ambassador to U.S.
巧克力爱好者的十大胜地
怎样的人才是企业白衣骑士?
俄专家称20年内人类将与外星人相遇
国际英语资讯:U.S. House overwhelmingly passes bill to re-authorize funding for 9/11 victims
郭美美Baby网上炫富 让红十字会形象受损
男性比女性更善于利用社交网络
减肥也开心:吃出质量 保持充足睡眠
行星撞地球最遭殃国家盘点 中国上榜
美电子支付将在四年内取代钱包
发财后:女人想要别墅 男人想要飞机
杰克逊《颤栗》夹克180万美元拍卖
首次约会 女生最担心什么?
国内英语资讯:Chinese, Hungarian FMs eye closer exchanges, more cooperation
国际英语资讯:Trump decides to drop citizenship question on 2020 census
令人难忘的一课
爱之初体验:初次约会须知
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |