87 Because of the noise outside, Nancy had great difficulty in focusing on the experiment
点评:have difficulty in doing sth.这个搭配在2006年四级改革时的样卷中已经出过,当时是翻译在找去博物馆的路方面有困难。
88 The manager never laughed; neither had she lost her temper.
点评:考点是 部分倒装。部分倒装徐可风在文都的课堂上强调了两种情况,一种是否定词前置的;另一种是only前置的。
89 We look forward to being invited to attend the opening ceremony
点评:考点是被动语态的变化形式,look forward to的to是介词,所以后面用-ing结构。
90 It is suggested that the air conditioner be installed by the window.
点评:考点是虚拟语气。Suggest等动词作主句谓语时,宾语从句往往用虚拟语气的表达,在表达过程中should可以省略。
91 The 16-year-old girl decided to travel abroad on her own despite her parents strong objection.
点评:考点是重要介词。
综述:这次考试的翻译总体难度不大。上述是参考译文,不是唯一的正确答案。练习翻译是个很好的打基础的方法,它不仅让我们记住了单词的写法,同时更重要的是让我们掌握了单词的用法。
雅思写作常用词汇:富有洞察力的
雅思写作双边讨论型话题解的解答技巧
雅思写作常用词汇:考虑/回应
雅思写作常用词汇:比较/对照
雅思小作文语汇必备:增长与减速
雅思写作:提高语言可从三方面入手
雅思写作常用词汇:留意/留心
雅思写作常用词汇:压倒性地
雅思写作常用词汇:下降至
雅思写作常用词汇:粗心大意的
雅思写作常用词汇:热诚的/难以言表
雅思写作常用词汇:创造性/资格
浅谈雅思写作中的母语负迁移现象及其对策
从评分标准谈雅思写作的攻克方法
雅思写作范文:促进人民健康的方法
雅思写作常用词汇:额外/附加的
雅思写作老题来袭 险恶用意不可低估
雅思写作热门话题思路集锦
探析雅思写作衔接手段的评分标准
雅思写作:写邮件必备句型
雅思写作常用词汇:援助/帮助
雅思写作常用词汇:内疚的/担保
雅思写作常用词汇:使失望/满意的
雅思写作常用词汇:建议/提出
雅思写作常用词汇:好奇/想知道
雅思写作常用词汇:表达/传达
雅思写作常用词汇:相对地/相反地
雅思写作范文:保护环境人人有责
雅思写作常用词汇:面试/申请
雅思写作常用词汇:占优势/大多数/少量地
不限 |