2015年英语四级考试汉译英解题技巧点拨(4)
4.Some psychologists claim that people .
第一步由Some psychologists claim that people .可以推出,划线处应该填写谓语动词和宾语使得主句完整,并且主句时态用一般现在时。
第二步划分成分出门在外时可能会感到孤独
核心谓语动词是可能会感到,孤独作宾语,出门在外时作状语。
第三步
1.切块对应翻译可能会感到= may feel,孤独=lonely,出门在外时be away from home.
2.重新组合may feel lonely when they are away from home.
may feel lonely when they are away from home.
一些心理学家认为人们出门在外时可能会感到孤独。
lonely. adj.孤独的、寂寞的;alone. adj.独自的
出门在外的翻译。When they are not in their hometown
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit5 The power of nature跟踪训练夯实基础 新人教版选修6
(七省专用)2016届高考英语一轮复习基础晨记提升:Module 6 War and Peace 外研版选修6
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit3 Life in the future跟踪训练夯实基础 新人教版必修5
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit3 Inventors and inventions跟踪训练夯实基础 新人教版选修8
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit2 The Olympic Games单元检测同步探源 新人教版必修2
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit2 The Olympic Games跟踪训练夯实基础 新人教版必修2
新年去哪里旅行 全球最价廉景美TOP10景点来啦
(七省专用)2016届高考英语一轮复习基础晨记提升:Module 6 The World’s Cultural Heritage 外研版选修7
2016届高考英语一轮复习名师点评专项训练:完形填空28
Ends justifying means
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit2 Healthy eating跟踪训练夯实基础 新人教版必修3
(七省专用)2016届高考英语一轮复习基础晨记提升:Module 6 The Internet and Telecommunications 外研版必修1
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit5 Travelling abroad跟踪训练夯实基础 新人教版选修7
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit3 A taste of English humour单元检测同步探源 新人教版必修4
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit5 Travelling abroad单元检测同步探源 新人教版选修7
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit3 A taste of English humour跟踪训练夯实基础 新人教版必修4
韩餐馆菜单辣度标示惹争议 “白色食品”代表不辣被指歧视
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit2 Working the land跟踪训练夯实基础 新人教版必修4
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit2 Poems跟踪训练夯实基础 新人教版选修6
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit2 Poems单元检测同步探源 新人教版选修6
(七省专用)2016届高考英语一轮复习基础晨记提升:Module 5 The Great Sports Personality 外研版必修5
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit3 Computers跟踪训练夯实基础 新人教版必修2
奥巴马的10句经典名言
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit3 Life in the future单元检测同步探源 新人教版必修5
(七省专用)2016届高考英语一轮复习基础晨记提升:Module 6 The Tang Poems 外研版选修8
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit5 Theme parks单元检测同步探源 新人教版必修4
(七省专用)2016届高考英语一轮复习基础晨记提升:Module 5 Newspapers and Magazines 外研版必修2
2016届高考英语一轮复习基础考点聚焦:Unit2 Robots跟踪训练夯实基础 新人教版选修7
川普为什么爱用这7种表情?
这8个超级富豪 身家抵世界较贫困半数人口之和
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |