英语网为广大考生整理2015年6月大学英语四级翻译练习及参考译文,希望对大家有所帮助,祝大家备考顺利!
点击查看:2015年6月大学英语四级翻译练习及参考译文汇总
请将下面这段话翻译成英文:
长期以来,中美两国人民一直相互抱有浓厚的兴趣和友好的感情。中国人民欣赏美国人民的开拓进取精神,钦佩美国人民在建设国家中取得的骄人业绩。随着中国的快速发展和中美合作的不断拓展,越来越多的美国人也把目光投向中国,更加关注中国的发展进步。
参考答案:
The Chinese and Americans have always had an intense interest in each other and cared deeply about each other.The Chinese people admire the pioneering and enterprising spirit of the Americans and their proud achievement in national development.As China develops rapidly and steady headways is made in China and US cooperation,more and more Americans are following with great interest in Chinas progress and development.
雅思考试巧记单词之单词拆分法
雅思高分怪招:单词分类综合学习法(1)
四个月雅思从6分到7分备考经验之谈
突击半个月我的雅思也可以拿8分
雅思考试背单词方法之谐音法
“四好”方法助提升
如何短期内突破2011雅思词汇?
雅思阅读8分学员备考心得的分享
从复习到考试
提高雅思口语和听力切不可“各个击破”
雅思听力阅读8.5分考生心得不要抱有心理负担
师傅领进门修行在个人
二战雅思口语折戟沉沙
背单词其实也很轻松之音像法
一战雅思8分备考经验和技巧攻略
雅思阅读8分学员分享各科备考的经验
如何巧破雅思考试单词5000大关
雅思提分方法6分升7分的经验分享
雅思考试背单词方法之异构法
[雅思考试]记忆英语单词方法20种
如何选择和有效利用雅思词汇手册
如何有效记忆雅思6000词汇
雅思单词备考高分规律总结
三周备考拿下雅思8分经验
在校大学生一月备战雅思拿下口语8.5
阅读8.5总分7
20天突击雅思备考方法的分享
背雅思单词其实也很轻松之对比法
专家总结背诵雅思单词的方法
看电影讲故事
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |