2014年12月英语六级真题翻译答案及原文:教育
中国将努力确保到2015年就业者接受过13.3年的教育。如果这一目标得以实现,今后大部分进入劳动力市场的人都需获得大学文凭。
在未来几年,中国将着力增加职业学院的招生人数:除了关注高等教育外,还将寻找新的突破以确保教育制度更加公平。中国正在努力最佳地利用教育资源,这样农村和欠发达地区将获得更多的支持。
教育部还决定改善欠发达地区学生的营养,并为外来务工人员的子女提供在城市接受教育的同等机会。
China will strive to ensure that by 2015 employees have received 13.3 years of education. If this goal can be achieved, the majority of people entering the labor market are required to obtain a university degree in the future.
In the next few years, China will focus on increasing the enrollment of College Admissions: In addition to attaching importance to higher education, China will also make new breakthroughs to guarantee a more equal education system. China is trying to make optimal use of educational resources so that rural and underdeveloped areas will get more support.
The Ministry of Education has decided to improve student nutrition in underdeveloped areas, and to provide equal education opportunity for children of migrant workers in cities.
My View on the Crazy of Government Posts 大学毕业生对政府职位的狂热之我见
一起来做圣诞甜点:如何自制圣诞甜饼
美公务员因放屁太多遭上司5页信训斥
身高不是距离:世界最高少女弯腰亲吻“小”男友
今天太阳照常升起,玛雅人该嘲笑末日预言了
6条聪明的理财省钱建议
盘点世界政坛的8位女强人
孩子圣诞节心愿单:“老爸”排名第十
温丝莱特秘密完婚 莱昂纳多牵其走红毯
错过了昨天,你还可以拥抱今天
体坛英语资讯:Guatemalan youth players denied visas for soccer championship in U.S.
意大利“圣诞老人行动” 打击劣质食品和玩具
英国女王2017圣诞致辞 首次3D形式录制播放
两性关系:女士们,当心暴力男友
私家侦探称惠特尼•休斯顿死于谋杀
我必须走向胜利:努力的道路上没有失败者
语言的力量:可能改变你一生的10句话
10岁女孩自创《斗妈大全》蹿红网络
《权力的游戏》高居2017年盗版美剧榜首
给未来的一封信!冰岛为消逝的冰川举行“追悼会”
美国老爸和1岁宝宝的访谈:爆笑回答萌翻网友
2017最性感女星 詹妮弗•劳伦斯居首
对同事的抱怨say no:如何抵御负能量入侵
你其实不会学:外语学习的5大常见误区
从新西兰骑车到伦敦:英国夫妇历时两年的蜜月之旅
体坛英语资讯:Christie to challenge Momota in Japan Open final
女王也扮潮,3D眼镜新尝试
凯蒂•霍尔姆斯当选年度最火辣身材明星
让顾客养成可持续性行为的方法
中国消费者都是冤大头:赚着卖白菜的钱,付着买奢侈品的价
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |