37. Historians such as Le Roy Ladurie have used the documents to extract case histories, which have illuminated the attitudes of different social groups (these attitudes include,but are not confined to,attitudes toward crime and the law)and have revealed how the authorities administered justice.
难句类型:复杂修饰、插入语
译文:象勒罗伊。拉迪里(Le Roy Ladurie)一类的史学家利用这些文献史料从中挖掘出某些个案史(case history)来,阐明了不同社会群体的态度(这些态度包括,但并非局限于,对犯罪和法律的态度),并揭示出当局是如何执行审判的。
解释:逗号以后的内容都是修饰逗号以前的case history的。在which引导的非限定性定语从句中有一个插入语,我们可以看到这个插入语中又套了一个插入语but not confined to。
意群训练:Historians such as Le Roy Ladurie have used the documents to extract case histories, which have illuminated the attitudes of different social groups (these attitudes include,but are not confined to,attitudes toward crime and the law)and have revealed how the authorities administered justice.
重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(11)附答案
国际英语资讯:India testfires nuclear-capable Agni V intercontinental ballistic missile
重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(13)附答案
湖南省汝城二中2014届高考英语一轮复习阅读训练 (54)
湖南省汝城二中2014届高考英语一轮复习阅读训练 (45)
2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M8《Unit 4 Films and film events》
国内英语资讯:Loyalty highlighted for military delegates to CPC national congress
重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(8)附答案
湖南省汝城二中2014届高考英语一轮复习阅读训练 (58)
国内英语资讯:China issues yellow alert for ocean waves
国内英语资讯:Belt and Road Initiative helps promote new mode of globalization: experts
国际英语资讯:China Focus: China to press ahead with supply-side reform
国际英语资讯:Interview: Egypt on right path in fighting illegal immigration: Egyptian official
重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(16)附答案
重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(17)附答案
重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(21)附答案
重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(19)附答案
重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(3)附答案
重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(5)附答案
重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(12)附答案
重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(4)附答案
湖南省汝城二中2014届高考英语一轮复习阅读训练 (56)
湖南省汝城二中2014届高考英语一轮复习阅读训练 (49)
湖南省汝城二中2014届高考英语一轮复习阅读训练 (52)
湖南省汝城二中2014届高考英语一轮复习阅读训练 (48)
潘基文秘书长2016年国际移民日致辞
重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(7)附答案
重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(1)附答案
重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(22)附答案
湖南省汝城二中2014届高考英语一轮复习阅读训练 (46)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |