【例25】For some people hope dies slowly.【译文】对有些人来说,希望不会轻易破灭。【例26】 In planning
【例26】 In planning my drive to the airport, I will factor in a cushion: to allow for the unexpected, such as heavy traffic or a flat tire. 【译文】我在安排开车前往机场时,总会考虑留一点时间,以防路上遇到交通堵塞或者轮胎漏气等意外情况。
【例27】 The blue in his fine eyes seemed to preclude his being a Syrian, but there was an encouraging curve in his nostrils. 【译文】看他那双蓝眼睛,他似乎不可能是叙利亚人,但看他鼻子的曲线,却又使人觉得他很有可能是的。
【例28】The pace was comfortable, so I decided to stay where I was. 【译文】我觉得这种步速跑起来轻松,所以我就决定保持这种速度。
【例29】He always lives ahead of his salary. 【译文】他总是不到发薪水的日子就把钱花完了。或:他的薪水总是不够花。 美国语言教学家Wilga M. Rivers 说过理解中要掌握三个层次的意义,即词语意义、语法或结构意义以及社会和文化意义(the three levels of meaning: lexical meaning, structural or grammatical meaning, and social-cultural meaning)
为什么迪士尼角色大多戴手套
国际英语资讯:Curfew declared after 8th blast rocks Sri Lankas capital
国际英语资讯:UN Security Council to highlight Arab issues in June: council president
保持健康要日行一万步?4400步就够了
国内英语资讯:Xinhua Headlines: China steps up defense of rights amid trade tensions
国内英语资讯:Chinas farm produce reports 300-bln-yuan online sales in 2018: minister
这个五岁的小男孩让我惊叹不已
国际英语资讯:Nigerian first lady bemoans high rates of bandit attacks
体坛英语资讯:Moroccos Wydad qualify to the semifinals of African Champions League
国内英语资讯:Chinese FM holds phone talk with French presidents diplomatic counselor
国内英语资讯:China to hold shadow play art week
国内英语资讯:Reform plan on govt responsibilities for education expenditure unveiled
国际英语资讯:Spotlight: U.S. scholars, business groups question legality of proposed tariffs on Mexico
国际英语资讯:New Thai Queens biography officially released
2019年6月英语六级作文范文:白日梦
国际英语资讯:20 terrorists killed in multilateral operation in Nigeria: military spokesperson
BBC推荐:六月份最值得一看的电影
国内英语资讯:Beijing city sets 2019 agenda for Beijing-Tianjin-Hebei coordinated development
国际英语资讯:Spotlight: Ankara in search of way out of S-400 deal with Moscow: analysts
人们去星巴克只是为了喝咖啡吗?
国际英语资讯:Protests, pomp as U.S. president in UK for state visit
国际英语资讯:Cambodia, Timor-Leste vow to enhance bilateral ties
国内英语资讯:World Transport Convention to be held in Beijing
体坛英语资讯:Five-goal defeat to Lyon almost cost PSGs title hope in French womens league
国际英语资讯:Roundup: Greek conservatives win local elections in crucial test ahead of early national pol
体坛英语资讯:Chinas Han Wei wins 1st stage of Taklimakan Rally
国内英语资讯:China lifts 3 ethnic minorities out of poverty
国内英语资讯:China to strengthen work on administrative adjudication
体坛英语资讯:Seventh straight victory for Russia at 2019 Ice Hockey Worlds
中国明星的英文名是怎么取的?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |