Water problems in the future will become more intense and more complex. Our increasing population will tremendously increase urban wastes, primarily sewage. On the other hand, increasing demands for water will decrease substantially the amount of water available for diluting wastes. Rapidly expanding industries which involve more and more complex chemical processes will produce larger volumes of liquid wastes, and many of these will contain chemicals which are noxious. To feed our rapidly expanding population, agriculture will have to be intensified. This will involve ever-increasing quantities of agricultural chemicals. From this, it is apparent that drastic steps must be taken immediately to develop corrective measures for the pollution problem.
将来水的问题会变得更加尖锐复杂。不断增长的人口将大量增加城市废物,主要是生活污水。另一方面,用水需求的不断增长将使得可用于稀释废水的水量大大减少。快速发展的工业越来越多地采用各种复杂 的化学方法,从而使废水大量增多,而很多废水中含有种种有害的化学 物质。为了养活迅速增长的人口,农业必须集约化,这就会不断增加农 用化学品的用量。由此看来,必须立即采取果断行动研究污染问题的整治措施。
There are two ways by which the pollution problem can be dwindled. The first relates to the treatment of wastes to decrease their pollution hazard. This involves the processing of solid wastes prior to disposal and the treatment of liquid wastes, or effluents, to permit the reuse of the water or minimize pollution upon final disposal.
整治污染问题的方法有两种。第一种是通过废物处理减少污染的危害,包括固体废物排放? 之前?的处理和液体废物或污水的处理,从而实现水的循环利用或者尽量降低最终排放前的污染程度。
A second approach is to develop an economic use for all or a part of the wastes. Farm manure is spread in fields as a nutrient or organic supplement. Effluents from sewage disposal plants are used in some areas both for irrigation and for the nutrients contained. Effluents from other processing plants may also be used as a supplemental source of water. Many industries, such as meat and poultry processing plants, are currently converting former waste products into marketable byproducts. Other industries are exploring potential economic uses
第二种方法是开发全部或部分废物的经济利用。农田中施用农家肥 补充肥分或有机肥。有些地区使用污水处理厂排放的污水进行灌溉施肥。其他水处理厂排出的废水也可用作补充水源。现在,禽肉加工等许 多行业正在把原先废弃的下脚料加工成可供出售的副产品,其他行业也在研究废弃物的经济利用可能途径。
不能直视的真相:二氧化碳导致“全球变肥”
立顿茶包被爆含高毒农药 网友自嘲喝茶也中招
遇到失败你需要跟自己说的10句话
职场生存必须知道的八大法则
我们所追求的幸福
萨科齐成法国史上最不受欢迎总统
最甜蜜的14款迷你耳环
艾薇儿的经典语录
减肥季节:手握凉水瓶健身更有效
《死了都要爱》英文版 Death love
英国就业部长要求公司雇佣“年轻小混混”
先有鸡还是先有蛋? 母鸡不产蛋直接生小鸡
疲劳驾驶太可怕:飞行员把金星当飞机
英国83岁超模魅力不减 气场不逊嫩模
大连足协秘书长暴打上海女记者 已被足协停职检查
中国汽车制造商拟打入中高端市场
中国船长刺死韩国海警获刑
室内植物的神奇功能
贝嫂抱爱女空降北京车展 参与豪车设计
全球最贵房价看孟买:买房要得再活300年
荷兰首相宣布辞职 内阁政府面临倒台危机
美国总统大选选战开打
谷歌招募全职涂鸦手 要幽默并热爱艺术品
宠物也要看电视:狗狗频道亮相美国
湖南洞庭湖40余天发现12只江豚死亡
国内英语资讯:IMF reiterates Chinas exchange rate broadly in line with fundamentals
全球最酷十二国家
纽约某女为救老板性命捐肾反被解雇
奥巴马下令彻查特工召妓事件
幸福是一种选择:关于幸福的12个有趣真相
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |