In general,the tests work most effectively when the qualities to be measured can be most precisely defined and least effectively when what is to be measured or predicted can be not well defined.
参考答案:
要点:句子的框架是the tests work most effectively whenand least effectively when。and连接两个并列分句,每个并列分句中皆有一个when引导的时间状语从句分别说明work most effectively和and(work)least effectively。第二个时间状语从句中还有一个主语从句whatpredicted。the tests是主句的主语,work为动词做谓语。qualities在此处是可数名词,不译为质量,而译为特征。defined不能直译为被定义为,而应译为主动语态界定。
译文:一般来说,当所需要测定的特征能被精确界定时,测试最为有效;而当所测定或预测的东西不能被明确界定时,测试效果最差。
SAT阅读:怎么得到文章的结构?
SAT阅读完成句子练习题-4
SAT阅读完成句子练习题
SAT阅读考试的要点解读
SAT阅读高分指南(11):文艺类阅读-5
得阅读者得天下 SAT阅读五大策略分享
SAT阅读填空题常考单词整理(8)
SAT阅读备考中的常见问题
SAT如何突破1800分 SAT阅读是关键
SAT阅读高分指南(10):文艺类阅读-4
真题讲解SAT填空题中的取反信号词
SAT阅读填空题常考单词整理(6)
SAT阅读填空题常考单词整理(1)
SAT阅读填空题常考单词整理(2)
SAT阅读高分指南(9):文艺类阅读-3
SAT阅读填空题常考单词整理(7)
突破SAT阅读的重要性
SAT阅读四大题型分析
SAT官方指南Senctence Completion练习题
名师:SAT阅读的小清新
SAT阅读背景知识补充材料:文学术语(一)
SAT阅读高分指南(8):文艺类阅读-2
SAT阅读的"读不懂"的根源在"懂得少"
张旎:SAT阅读词汇备考的三大忌
SAT OG完成句子练习题
SAT阅读与托福阅读之比较
SAT阅读完成句子练习题(含注释)
SAT阅读:巧解SAT阅读引号题
SAT阅读高分指南(1):Sentence Completion讲解
SAT阅读官方指南练习题(含答案)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |