英语六级听力小对话练习题 第47期

　　11.Q: What do we learn from the conversation?

　　A) The man might be able to play in the World Cup.

　　B) The man s football career seems to be at an end.

　　C) The man was operated on a few weeks ago.

　　D) The man is a fan of world-famous football players.

　　12.Q: What does the woman suggest the man do?

　　A) Work out a plan to tighten his budget

　　B) Find out the opening hours of the cafeteria.

　　C) Apply for a senior position in the restaurant.

　　D) Solve his problem by doing a part-time job.

　　听力原文：

　　11.M: Good news! I am not going to have surgery after all. The doctor says I can start working out again soon and maybe play football like before in a few weeks.

　　W: That s terrific. It will be great if you could get back in shape in time for the Worlds Cup.

　　12.M: I really need to make some extra money. You know, I ve practically spent my entire budget for this semester.

　　W: Why not check out the new cafeteria at Market Street? I think there are still a few opening suitable for seniors like you.

　　译文与解析：

　　11.男：好消息!我不用进行手术了。医生说，我很快就可以开始训练，能像几周以前那样踢球了。

　　女：那真是太好了!如果你能及时回归，以良好的状态踢世界杯的话，就太好了。

　　问：我们能从对话中得知什么信息?

　　答：男人说不用动手术，很快能像以前那样踢球，女人说她能赶上世界杯就好了，因此正确答案为A，男人可能会参加世界杯。B，男人的足球生涯好像快结束了，C，男人几周前动了手术，D，男人是某世界著名球星的粉丝，均与对话内容不符。

　　12.男：我真的很需要挣点外快。你知道，我几乎已经花光了这学期的所有生活费。

　　女：你为什么不去Market Street街新开的自助餐厅看看?我觉得，那里应该还有职位适合你这样的高年级生。

　　问：女人建议男人做什么?

　　答：opening除了大家熟知的开幕，开场，开始的意思，还有(职位的)空缺，好机会的意思，女人说新开的自助餐厅可能有职位适合男人，意思就是让男人去自助餐厅打工。因此正确答案为D，通过做兼职来解决问题。A，制定计划紧缩预算，B，找出自助餐厅的开店时间，均与对话内容不符，C，在餐厅应征高级职位，此项为迷惑选项，通过句中的semester得知，男人还是学生，通过女人的话得知，男人是高年级生，C项把概念混淆，但男人以学生的身份应该不符合高级职位的应征要求，因此排除。