汉语可说祝贺某人做某事,但英语习惯上不能说 congratulate sb to do sth, 可改说congratulate sb on doing sth。如:
■他写信祝贺她当选为劳模。
误:He wrote to congratulate her to be chosen as a modernworker.
正:He wrote to congratulate her on being chosen as a modern worker.
■我父亲祝贺我通过了考试。
误:My father congratulated me to pass the exam.
正:My father congratulated me on passing the exam.
克里姆林宫:查尔斯王子不配当英国国王
姚明或成NBA第一个中国老板
卡斯特罗前保镖出书揭秘其过国王般生活
抗击债务 美国为什么比欧洲做得好
土耳其矿难生还者称同事宁自尽不愿被烧死
京东纽约IPO上市 刘强东初恋现身
日本小店推出风味“蜜桔饭团”
李维斯CEO笑言:大家平时别洗牛仔裤
岩穴酒店:体验“疯狂原始人”生活!
奔跑最快乐:8种方法让你重新爱上跑步
国际英语资讯:France reiterates two-state solution to end Palestinian-Israeli conflict
专家教你如何笑能升职
西方十大常见迷信
皇马12年后再捧冠军杯
要不要,该不该去贿赂你的孩子?
国内英语资讯:Top political advisor stresses consolidating, developing patriotic united front
麦当劳员工在总部大楼外被捕 因要求涨工资
新郎秀花式足球 别样婚礼视频走红网络
世界上最有权势的100人V:40-49岁权势人物
纽约男子被狗咬 索赔2乘以10的36次方美元
世界上最有权势的100人VI:50-59岁权势人物
国际英语资讯:Interview: Olympics, Chinese heritage inspire Chinese American designer on children sportswe
勇敢跳出舒适区!7种方式挑战自己
英国餐馆推吃货福利:晒美食照片可免单
变相加薪技巧:除了工资你可以提这些要求
可穿戴式设备虽有戏 健康腕带追踪时代或将衰落
百事可乐推出 Spire 自助冷饮贩卖机
25年后将有更多女性当上CEO
英雄和逞英雄
科学分析单身族:越想脱单越没人爱?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |