所在位置：查字典英语网 > 高中英语 > 高二高中英语 > 高二高中英语语法 > 高二英语语法惯用法：英语可说punish sb to do sth吗

高二英语语法惯用法：英语可说punish sb to do sth吗

　　汉语可说惩罚某人做某事，但英语习惯上不能说 punish sb to do sth。如：

　　■老师罚他扫地。

　　误：The teacher punished him to sweep the floor.

　　正：The teacher punished him by requiring himto sweep the floor.

　　析：汉语说惩罚某人做某事，英语不能直译为 punish sbto do sth，应根据情况改用其它说法。

查看全部