12Peoples attitudes are determined more by their immediate situation or surroundings than by any internal characteristic.
不同意
1、承认人们的态度受到当时环境的影响 a shy and quiet person may get furious or even violent when they felt extremel y insulted; a sports fan may get indifferent to the reports of his favorite stars when he meet with something unhappy; an accomodating person may refuse to help when he or she is busy with something more important or urgent
2、但态度更主要的是由人格决定的 when driver found a wallet left by passengers
3、许多情况下,无论环境怎么变,人格所决定的态度不会变 misers are stingy and tight no matter whether they are rich or not generous people are willing to share limited resources with others no matter how peniless they are
12T Peoples attitudes are determin ed more by their immediate situat ion or surroundings than by any internal characteristic.
人们的态度更多情况下取决于当时的处境和环境,而非人们的任何内在性格。
①环境确实有影响。
A 每天与各种各样的人、事打交道。We are living in the society. We have families, friends and colleagues. We communicate each other, and have influence on or being influenced by others.
B 从心理学上说,外界环境可以极大的影响人们的态度。Immediate situation or surroundings play enormous influence on shaping our attitudes and moods toward exterior.
②个人因素也有影响。However, what people express in responding to their situation and surroundings is based on their internal characteristic, which deve lops on the combination of intellectual and morals.
如:同样环境中长大的两个小孩,可能对同一件事情的反应还是不一样。A 有的人生来如此 B 从阅读等方面也可以极大的塑造一个人。
③但是,个人特质也是先天和后天共同作用的结果。As a matter of fact, peoples attitudes are determined by the compound effect of situatio n and internal characteristic.
“吃吃喝喝”的英文表达
不好说出口的“拒绝”
拒绝推销怎么说
“十三五”规划建议术语:协调发展
中国人易错口语集锦(一)
二十国集团领导人安塔利亚峰会公报(双语)[1]
习大大在西雅图的晚宴菜单曝光[1]
沮丧时安慰人心的11句话
“埋单”怎么说
人生导师汤抖森经典语录(视频)
Come 的妙用(一)
《傲骨贤妻》剧终 主创深情告别
首部《杜甫诗》英语全译本出版
“开玩笑”怎么说
88届奥斯卡颁奖礼精彩语录
“十三五”规划术语:供给侧改革
“大惊小怪”怎么说
“真是太好笑了”
如何回应别人的玩笑
“杀手”怎么说
买火车票对话实例
Come 的妙用(三)
跟习大大学跨文化交流
中国特色术语权威英译:中国梦篇
嘴里的“特产”怎么说
中国人易错口语集锦(三)
元宵节诗词英译赏析:《青玉案·元夕》
“难吃”怎么说
“酷毙了”怎么说
羊绒、羽绒、兔绒:“绒”的故事
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |