Standard usage includes those words and expressions understood, used, and accepted by a majority of the speakers of a language in any situation regardless of the level of formality. As such, these words and expressions are well defined and listed in standard dictionaries. Colloquialisms, on the other hand, are familiar words and idioms that are understood by almost all speakers of a language and used in informal speech or writing, but not considered appropriate for more formal situations. Almost all idiomatic expressions are colloquial language. Slang, however, refers to words and expressions understood by a large number of speakers but not accepted as good, formal usage by the majority. Colloquial expressions and even slang may be found in standard dictionaries but will be so identified. Both colloquial usage and slang are more common in speech than in writing.
Colloquial speech often passes into standard speech. Some slang also passes into standard speech, but other slang expressions enjoy momentary popularity followed by obscurity. In some cases, the majority never accepts certain slang phrases but nevertheless retains them in their collective memories. Every generation seems to require its own set of words to describe familiar objects and events. It has been pointed out by a number of linguists that three cultural conditions are necessary for the creation of a large body of slang expressions. First, the introduction and acceptance of new objects and situations in the society; second, a diverse population with a large number of subgroups; third, association among the subgroups and the majority population.
Finally, it is worth noting that the terms standard colloquial and slang exist only as abstract labels for scholars who study language. Only a tiny number of the speakers of any language will be aware that they are using colloquial or slang expressions. Most speakers of English will, during appropriate situations, select and use all three types of expressions.
可爱的小虎子
大嘴惹祸 印高官“享受强奸”言论招致批评
我敬佩我自己
我喜爱的一本书(1)
《深化改革决定》要点双语对照(一)
乡村生活(1)
国际英语资讯:COVID-19 cases in U.S. top 400,000: Johns Hopkins University
乡村四季
英语美文:危难之中 你仍握着选择权
海水温度升高 大堡礁五年内出现第三次大规模珊瑚白化
【都市漫谈】伴随全球化发展 英语在法国接受度提高
体坛英语资讯:Cavani reaches 200-goal milestone, PSG past Bordeaux in 4-3 thriller
乡村趣事
青少年艾滋病毒感染者十年上升33%
乡下美景
每日一词∣ 常态化疫情防控 regular epidemic prevention and control
我的邻居武大妈
田园的清晨
体坛英语资讯:Messi scores four, Real Madrid lose, Barca go top
“Take off” 的三种用法
乡村景色(1)
受疫情影响,亚马逊配送时间延长
推进农村土地改革重在机制公平透明
未来的我
巴黎将禁止居民上午10点至晚上7点出门锻炼
《深化改革决定》要点双语对照(三)
国际英语资讯:Coronavirus fatalities in French hospitals rise by 541 to 7,632
你知道吗?手指交叉的方式能看出你的个性!
乡村景色(4)
加州一家四口失踪3年 遗体惊现沙漠
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |