近日,某大热的大型亲子节目即将进入尾声,萦绕在大家耳旁的那句:爸比,你会唱小星星吗?已经无数次点燃大家的萌点。那么,这首英国传统儿歌《Twinkle Twinkle Little Star》,让我们一起回顾下吧。轻柔舒缓的旋律,简单的吉他和弦,细腻的编曲在保留原曲浪漫元素的同时也给它注入了新的生命。
歌词:
Twinkle, twinkle, little star,一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星
How I wonder what you are.我多想知道你是什么?
Up above the world so high,挂在天空放光明
Like a diamond in the sky.就像是一颗颗钻石挂在天上
When the blazing sun is gone,当炽热的太阳已经西沉
When he nothing shines upon,当他不再普照万物了
Then you show your little light,你就展现出你微弱的亮光
Twinkle, twinkle, all the night.整个晚上眨着眼睛
Then the traveller in the dark,旅行者在黑夜茫茫
Thanks you for your tiny spark,感谢你微弱的光芒
He could not see which way to go,他看不见走向何方
If you did not twinkle so.假若你不这样发光
In the dark blue sky you keep,你留恋这漆黑的天空
And often through my curtains peep,时常透过我的窗帘窥看
For you never shut your eye,永不闭上你的眼睛
Till the sun is in the sky.直到太阳又在天空出现
As your bright and tiny spark,当你发着光和微弱的火光
Lights the traveller in the dark.像在黑暗中的旅行者
Though I know not what you are,虽然我不知道你是什么
Twinkle, twinkle, little star.一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星
Twinkle, twinkle, little star.一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星
How I wonder what you are. 我多想知道你是什么?
Up above the world so high,挂在天空放光明
Like a diamond in the sky.就像是一颗颗钻石挂在天上
Twinkle, twinkle, little star.一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星
How I wonder what you are.我多想知道你是什么?
How I wonder what you are.我多想知道你是什么?
高中英语语法-部分高中常见动词的错误用法
高中英语语法-高三英语词汇归类总复习之三
高中英语语法-如何培养和提高英语听力理解的能力之二
高中英语语法-走出考试英语作文的误区
高中英语语法-英语教师经验 浅谈写作能力的培养与提高之三
高中英语语法-如何在八个月中有效复习英语
高中英语语法-如何提高学生英语书面表达能力之二
高中英语语法-高中英语有策略
高中英语语法-学好高一英语三关必不可少
高中英语语法-高三英语单项选择题精选1之二
高中英语语法-英语中的插入语
高中英语语法-高中英语作文教学之二
高中英语语法-英语教师经验 浅谈写作能力的培养与提高之一
高中英语语法-高三英语词汇归类总复习之一
高中英语语法-英语书面表达能力的培养之一
高中英语语法-高三英语复习离不开听说读写
高中英语语法-高三英语单项选择题精选1之一
高中英语语法-高三英语单项选择题精选2之三
高中英语语法-背诵学习英语的有效途径
高中英语语法-高三英语单项选择题精选2之一
高中英语语法-[高中教学]高中英语课堂提问三技巧之二
高中英语语法-小议高中英语阅读课中交际教学法的应用
高中英语语法-高三英语综合思维训练对比练习100题2之一
高中英语语法-高三英语综合思维训练对比练习100题2之二
高中英语语法-高三复习离不开听说读写 每天尝试写英语日记
高中英语语法-高三英语单项选择题精选3
高中英语语法-如何培养和提高英语听力理解的能力之一
高中英语语法-英语基本句式小结(二)
高中英语语法-英语书面表达能力的培养之二
高中英语语法-如何提高学生英语书面表达能力之一
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |