北京大学的季羡林先生曾写过一篇文章,鼓励中国学者掌握好英语。季先生说,英语作为国际学术通用语言,有助于我们在国际学术舞台,更好地交朋友,更好地与各国同行打成一片。
打成一片!多么形象的表达。这让我想到杨宪益,杨先生 1934 年从天津一家英国教会学校毕业(解放前的英美教会学校,为很多民国望族家的孩子,奠定扎实的英文阅读功底,在以后的系列博文中,我会介绍其教学过程)。随后,杨先生进入英国牛津大学墨顿学院(Merton College, Oxford)。有回忆记载,当年牛津的中国学生(钱钟书先生当时也在牛津),只有杨先生淘气,同外国学生打成一片,胡闹折腾,半夜翻墙出去喝酒。
英语,不一定说给英美人士听。拿开会来说,不少国际会议,参会者来自非英语国家,互相之间也用英语交流。举个例子,2011 年,开罗 Ramses 大饭店的亚非洲国家青年教育会议,参会者来自亚州、非州 30 多个国家地区,包括很多中东国家的代表。西方国家的参会人数不多,美国人或英国人更是寥寥无几。
会场虽然很少见到美国或英国人,但会议语言却是英语为主,其次是阿拉伯语。大会发言阶段,一名巴勒斯坦学者用标准英文,批评美国以全球化为幌子,推行美国化。我心想,你自称讨厌美国,怎么说一口流畅的美语?转念又一想,假若他不会英语,还能站在这里发言吗?
会议间歇,各国参会者走出会场,相互交流,几乎全在说英语。你能听到各种英语口音,一名希腊老师总说I ka,我后来才明白,他说的是I see。日本人的发音也很怪,一名日本校长把school说成师库鲁。
全世界每天都在举行大大小小的国际会议、贸易磋商、学术报告,来自非英语系国家的政经界学术界人士,用英语自如沟通的场景,在海外会场到处可见。甚至可以夸张地说,英语不属于英国,英语已经演变成Global English(全球英文),成为国际沟通的共用语言。英语就像一条高速公路,若能随时使用,个人发展就更加便捷。
国内英语资讯:China Focus: China eyes more talented civilian personnel in military
美军空袭索马里青年党
川普和普京就叙利亚冲突发表联合声明
第三次“习特会”都说了啥?
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses innovation, entrepreneurship for rural development
国内英语资讯:Xi, Putin pledge to enhance regional, intl cooperation
国际英语资讯:UN chief calls for bolder action to curb climate change
一周热词榜(11.4-10)
体坛英语资讯:Angola to host second African League of Clubs
国际英语资讯:Vietnam, Russia agree to boost cooperation
体坛英语资讯:Croatia closer to 2018 World Cup after defeating Greece
国内英语资讯:Xis book on governance published in Lao language
国际英语资讯:Vietnam, Australia to forge strategic partnership
国内英语资讯:Military, armed police required to study CPC congress spirit
国内英语资讯:Silk Road Fund, General Electric set up energy infrastructure investment platform
2017年12月英语四级作文范文:哑巴英语
国际英语资讯:European, Arab leaders urge for closer cooperation to face common challenges
国内英语资讯:Full text of Chinese President Xis signed article on Vietnamese media
体坛英语资讯:Detroit to host 2019 US Figure Skating Championships
安理会将讨论委内瑞拉危机
张培基英译散文赏析之《杂感集(节录)》2
体坛英语资讯:Indonesia holds tennis test event for 18th Asian Games
国内英语资讯:Xinhua Insight: Xi, Trump agree on leading role of head-of-state diplomacy in Sino-U.S. ties
A Cat in the Cage 笼子里的猫
2017年12月英语四级作文范文:保护环境人人有责
普京署名文章:亚太经合组织第二十五次领导人非正式会议:共同走向繁荣与和谐发展
国际英语资讯:APEC 2017 committed to supporting regional prosperity
霍金警告:600年后地球将变成“火球”
10个关于身体的小秘密,为什么我现在才知道!
刷单删差评违法!最高可罚200万
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |