转载请注明出处和作者 — 作者:王磊翻译来源:爱思英语
呼唤
饶孟侃
有一次我在白杨林中,
听到亲切的一呼唤;
那时月光正望着翁仲,
翁仲正望着我看。
再听不到呼唤的声音,
我吃了一惊, 四面寻找;
翁仲只是对月光出神,
月光只对我冷笑。
The Call
By Mengkan Rao
Once, I am in poplar woods,
Hearing a cordial call.
Then, moonlight watching stone statues*
Stone statues* watching me.
When no longer hearing sound of the call,
Surprised, I look around.
Stone statues at a loss in moonlight.
Moonlight only sneers at me.
(编辑:薛琳)
攻克四六级考试完形填空的3个步骤
四六级写作中绝对用得到的关键词汇及短语
四六级考前50天备考时间分配遵循的原则
大学生英语四六级听力之猜题技巧
英语六级过级经验正确运用技巧菜鸟变凤凰
考友分享英语六级过关一石数鸟绝招
经验传授六级考试快速阅读备考方法
记忆四六级大纲词汇注意的几点
大学英语四六级考试应试策略谈
6月英语四六级考试翻译题得分技巧
大学英语六级考试高分得主经验谈词汇
英语六级考试的经验做只永不放弃的蜗牛
英语六级考试拿高分的高招
六级考试冲刺别忽略单词和语法
英语四六级考试劳逸结合复习小窍门
四六级备考中常遇问题及解答大集结
四六级冲刺备考经验谈只要10天就能过英语四级
仔细阅读难做怎么都做不对怎么办
大学英语英语六级考试综合题高分经验谈
6月英语四六级考试写作加分句型
六级写作应急策略
六级考试基础快速记忆单词
英语六级阅读题型有的放矢简答及选词填空
英语四六级考试复习时间安排策略
大学英语六级考试高分得主经验谈简短回答
英语四六级备考改变你的阅读习惯
12月六级冲刺必做功课看真题过单词
六级考试听力解题技巧4个过关法则
12月英语四级考试绝招善于总结错误
考前一周冲刺12月英语六级各题型解题技巧
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |