英语美文欣赏：A beautiful song

Beautiful Pain 淡淡的忧伤

— Damian Pars

Two empty streets，hurricanes

你和我 就像寂静街上的两股风

I tried to find the way

我试图找到路

I close my eyes and see you smile

闭上眼 回忆里满是你的笑容

Like perfect sunshine through the rain

仿佛大雨里洒下的阳光

You give happiness to faith

即使失落生活也要继续

Beautiful Pain

这只是我青春里淡淡的忧伤

Even though it is over

虽然一切都已结束

I still feel you closer

却感觉你仍在身旁

My heart is beating faster than before

我心跳加速

I don't know what I'm supposed to, do to make you love me

不知道怎样挽回，让你爱我

I just can't let you go

我不能让你走

Beautiful Pain,save me again

这青春里淡淡的忧伤 主啊 救救我吧

You know that I'm sorry,don't say it's too late

我想对你说声抱歉 你却说一切都已太迟

Beautiful Pain, save me again

我怎样才能彻底忘却

How much it mercy. what else could I say

Beautiful Pain

这青春里淡淡的忧伤

no matter what I tried to do

无论我怎么做

All I can see you stood

我所能看到的只有你伫立

You're every person in the boom

仿佛每一个出现在繁华都市的身影都是你

I hear your voice everywhere I dail

耳边响起你的声音

Oh it's so hard to explain

我不知道怎么解释这一切

Beautiful Pain

这就是青春里淡淡的忧伤吧

And even if it is over

虽然一切都已结束

I still feel you closer

却感觉你仍在身旁

My heart is beating faster than before

我心跳加速

How to know what I'm supposed to,do to make you love me

不知道怎样挽回，让你爱我

I just can't let you go

我只是不能让你离开

Beautiful Pain,save me again

或许这就是青春里不能承受之痛吧 主啊 救救我吧

You know that I'm sorry,don't say it's too late

我真的很懊悔 不想听你对我说一切都已太晚

Beautiful Pain, save me again

或许这就是青春里不能承受之痛吧 主啊 救救我吧

How much it mercy. what else could I say

您是多么仁慈 我还能说什么

Beautiful Pain

这青春里淡淡的忧伤

Empty streets ,hurricanes

寂静街道 你不在那头

In the depth of my heart ohh

你在我的心头

Like perfect sunshine through the rain ,the very thought of you

曾像大雨里洒向灵魂的阳光

Makes me feel (you)

让我感到温暖

Beautiful Pain,save me again

而如今只剩下淡淡的忧伤

You know that I'm sorry,don't say it's too late

我真的很懊悔 不想听你对我说一切都已太晚

Beautiful Pain, save me again

或许这就是青春里不能承受之痛吧 主啊 救救我吧

How much it mercy. what else could I say

您是多么仁慈 我还能说什么

Beautiful Pain

让我忘却这青春里淡淡的忧伤

No don't go no

不要带走我的幸福

Beautiful Pain

让我忘却这青春里淡淡的忧伤

No don't go no

不要带走我的幸福

Beautiful Pain

让我忘却这青春里淡淡的忧伤

（编辑：薛琳）