课文内容:
There is a car race near our town every year. In 1995, there was a very big race.
There were hundreds of people there. My wife and I were at the race. Our friends Julie and Jack were there, too. You can see us in the crowd. We are standing on the left.
There were twenty cars in the race. There were English cars, French cares, German cars. Italian cars. American cars and Japanese cars.
It was an exciting finish. The winner was Billy Stewart. He was in car number fifteen. Five other cars were just behind him.
On the way home, my wife said to me, 'Don't drive so quickly! You're not Billy Stewart!'
参考翻译:
在我们镇子附近每年都有一场汽车比赛。1995年举行了一次盛大的比赛。
许许多多人都去了赛场。我和我的妻子也去了。我们的朋友朱莉和杰克也去了。你可以在人群中看到我们。我们站在左面。
参加比赛的有20辆汽车。有英国、法国、德国、意大利和日本的汽车。
比赛的结尾是激动人心的。获胜者是比利.斯图尔特。他在第15号车里,其他5辆汽车跟在他后面。
在回家的途中,我妻子对我说:“别开得这样快!你可不是比利.斯图尔特!”
单词讲解
Putin set for poll triumph
More US kids living in high-poverty areas
Charities open to religious groups
Syrian FM urges foreign journalists to respect rules
Deputy FM in Syria to urge end to violence
Anti-austerity protests fall flat in much of Europe
Lifeline thrown to city's bookstores
Expats get wide range of services at new Pudong center
Leaders, lawmakers discuss work report
Cracks near super tower prove unsettling
Iran stops sales of crude oil to UK, France
Comic collection could yield serious money
'Artificial leaf' may yield power source
Iran denies nuke activity at military site
Storms wreak havoc in Midwest US, killing at least 12
Al-Qaida, Taliban rift emerges
Chavez 'stable' following surgery
Forced labor outlawed for people in detention
EU undeterred by threat on oil supply
Bin Laden's compound demolished
Gillard says she has colleagues' strong support
Foreign ambassadors note strength of China's growth
Investment to be stimulated
ROK, US launch annual drills despite warning
Program to champion rights of nonsmokers
US, Philippines to hold joint military exercises
Foodies drive gourmet market boom in S. Africa
Women deputies call for greater female voice
'Control number of mainland births in HK'
Shanghai court postpones iPad decision