alone,lone
这一对词都有单独、孤单(having no other person or thing nearby)之意,但用法有所不同。
就词性而言,alone既可作形容词,又可作副词;而lone只能作形容词,不能作副词。例如:
He is alone.(adj.)
He live alone.(adv.)
A lone bird flew past.(adj.)
用作形容词时,alone只能作表语;而lone一般只能作定语。例:
I am alone.(不能说: I am an alone person)
我独居。
She wants to make a lone flight.
她想单独飞行。
在现代英语里,alone和lone跟lonely涵义不同,前二者只表示单独,没有感情色彩,但后者则表示孤单、寂寞的感受。例:
Though I was alone in Hong Kong,I did not feel lonely.
虽然我独居香港,但是我并不感到寂寞。
The lone traveller led a lonely life.
那独行客过着寂寞的人生。
关于alone一词,在使用时要注意几点:
(一)alone是表语形容词,因此,我们不能说:very alone,只可以说much alone或very much alone.
(二)alone虽然作单独、孤单解,但它并不一定用于表示贬义的场合,因为有些人生来就喜欢孤单和清静,例如下句中的alone就是反映这个涵义:
Leave me alone.
不要打扰我。
(三)alone用在名词或代词之后可以表示唯有、唯独之意。例:
Jackson alone knows what happened.
唯有杰克逊一个人知道出了什么事。
You alone can help me in this task.
只有你才能在这件事中帮助我。
(四)let alone是固定词组,其义为更不用说、不在话下。例:
He can speak Spanish,let alone English.
他能说西班牙文,英语就更不在话下了。
He cant drive a car,let alone a truck.
他连小汽车都不会开,更不用说开卡车了。
由例句可见,let alone与to say nothing of同义,它们可互换使用。
About Bike-sharing 关于共享单车
体坛英语资讯:Reigning Dutch champs Feyenoord handed 5th loss of season
国际英语资讯:Bank rates to rise sooner than markets expect: Bank of England governor
Movie Rating System 电影分级制度
刘亦菲主演《花木兰》,电影细节大揭秘!
国内英语资讯:Uzbekistans FM to visit China
想让学习效率翻倍?可以试试这个
国际英语资讯:Spotlight: SpaceX launches worlds most powerful rocket, taking Tesla Roadster to Mars
小测验 — 和“狗”相关的英语表达
茅台或将线上销售的占比从30%逐步提升至60%
体坛英语资讯:Barrichello recovering in hospital after health scare
Plastic threatens coral reefs 海洋塑料垃圾威胁珊瑚礁的生存
俄罗斯星期一面临遵守削减战略武器条约最后期限
小测验 — “爱”的词汇表
The best of both worlds 两全其美
国内英语资讯:Chinese state councilor to visit U.S.
韩国总统文在寅将会见朝鲜领导人金正恩的妹妹
Bone idle 懒到骨头里了
边工作还能边减肥?只要站立办公就行了
Nigeria: world’s biggest yam producer 尼日利亚山药产量居世界第一位
这些迹象表明你们的感情即将走到尽头
拯救“懒癌晚期”:日本开卖能吃皮的香蕉 38元一根
国际英语资讯:PM Johnson launches drive to pass Brexit deal in upcoming decisive vote
国际英语资讯:Jerome Powell sworn in as U.S. Fed chief
这种化学物质影响男性生育能力,英国80%青少年体内都有
中二少年常用的英语口头禅
体坛英语资讯:Dortmund crave out 3-2 win over Cologne in German Bundesliga
单词 update 和 upgrade 的区别
国内英语资讯:Mainland pledges new policies to facilitate development of Taiwan businesses
体坛英语资讯:Narrow Kings Cup semifinal win for Barcelona at home to Valencia