far,by far
作程度副词时,far和by far近义;far表示很、极、大大地(much)或太/过于(too much)的意思,by far是最为/更为的意思。二者使用时有下列两点需要注意:
(一)far经常用在形容词比较级之前,而by far一般多用在最高级之前,例:
It is far colder today than yesterday.
今天的天气比昨天冷得多。
Among these five gadgets,this one is by far the most useful.
在这五个新玩意儿中,这个最为有用。
This is by far the better method.
这方法比另一个更完善得多。
(二)使用by far时,随后的形容词最高级及比较级都附有定冠词the,而far之后的比较级形容词则没有the.例:
She is by far the best of the students in class.
她是班里最好的学生。
She is far better than the other students.
她比其他学生更优秀。
The other boy,who was two years older and by far bigger than he,had by far the worst of the assault.
Thackeray
此外,far可以与too及原级形容词连用,义为太/过于,而by far则不可。例:
It is far too dangerous to go out in a storm.
暴风中外出是太过危险。
He is far too busy to deal with trifles.
他太忙碌,无暇处理琐碎事情。
在下列短语中,请注意far的词序和搭配:
far better;better by far;by far the better;by far the best;far and away the best(此语语气最强,一般作口头语用)
川普与特鲁多通电话敦促尽快完成自贸谈判
国内英语资讯:UNFPA to continue work with China on population, development: UN official
国内英语资讯:Economic Watch: Chinas financial opening up attracts global investors
国内英语资讯: Audio evidence of Japans germ war atrocities archived in China museum
人真的会因为心碎而死吗?
高空玻璃破碎! 川航完成“史诗级”备降 网友怒赞
抗议者50年后重启马丁路德金反贫穷的斗争
体坛英语资讯:Kenyan champions Gor believe they can beat visiting English side Hull City
7月起部分高铁调整票价 最低6.5折
Be-all and end-all?
漫威推出首批中国超级英雄,了解一下?
体坛英语资讯: Neymar reveals World Cup injury fear
国内英语资讯:Interview: Belt and Road Initiative features win-win for China, CEE -- expert
赛琳娜新歌MV发布,说的就是比伯!
The congestion caused by ride-hailing 叫车软件造成的交通拥堵难题
论猫奴的自我修养:正确吸猫指南,教你博得主子欢心
体坛英语资讯:Paraguays Dominguez re-elected as CONMEBOL president
川普政府誓言解决药价过高的困扰
即使是少量运动,也能带来幸福感
体坛英语资讯: Marseille lose upper hand in Champions League ticket contention
什么场合该选择什么字体?你都知道吗
大家喝醉酒之后,真是各有各的搞笑
NASA将向火星发射直升机,拍摄火星鸟瞰图!
广州公立医院6岁以下儿童看病涨价三成
怎么用英语感叹“呵呵哒”?
体坛英语资讯:Hamburg relegate for first time, Wolfsburg secure play-off in German Bundesliga
研究显示 肥胖能让味觉变得迟钝
2018年6月英语四级作文范文:人工智能
美文赏析:难道真要工作一辈子吗?
国内英语资讯:Myanmar-China Friendship Association eyes enhanced Myanmar-China ties