clean，clear
这两个词都可用作形容词、动词或副词，意义相近，故易混淆。
Clean的本义是清洁干净，强调没有尘污，其反义词是dirty；clear的本义是不模糊、不难解，即：清晰、明白故前者的同义词是neat和tidy；后者的同义词是obvious和apparent.例：
Everything is spotlessly clean in their room．
他们的房间里样样东西都是一尘不染。
It is essential that we keep the city clean and green．
重要的是我们应保持城市整洁和绿化。
Her pronunciation is clear and her words are understandable．
她的发音清晰，话也易懂。
Do I make myself clear on this point？
关于这一点我说清楚了吗？
Clean作动词用时义为清洁/使清洁；clear作动词时，义为清除或转晴，作副词时，义：清楚地、完全地。例：
The rubbish must be cleared away．
一定要把这些垃圾清除掉。
It will clear up in no time．
天气即将放晴。
A bullet went clear through the stone wall．
有一颗子弹完全穿过了石墙。
如所周知，clear的另一副词是clearly，但在下列语句中，应用副词clear，而不用clearly：
ten feet clear足足有十英呎
They cried clear through the night．
他们整整哭了一个晚上。
It vanished clear away（=clean away）．
它完全消失不见了。
He spoke loud and clear．
他讲得既响亮，又清楚。
值得注意的是，如果clear之前用另一副词very或quite，就必须将clear改为clearly，即：
He spoke very（or quite）clearly．
美国购物小票进入无纸时代
俄罗斯退役飞行员造出“飞机汽车”
麦当劳女总裁减肥成功
国内英语资讯:U.S. urged to stop using religious issues to interfere in Chinas internal affairs
国内英语资讯:Xi urges local legislatures to be practical, creative in their work
嫌地铁和公交太挤?谷歌地图现在能帮到你!
旅行的意义 The Meaning Of Traveling
国内英语资讯:Vice premier calls for concerted efforts in implementing Healthy China initiative
别出心裁的树形创意图标
未来工作压力最大的八大领域
迪士尼最受欢迎的真人翻拍电影 《灰姑娘》排第一 你同意吗？
MM必备:如何判断他是否爱你?
英国现巨型向日葵破世界记录
国内英语资讯:China to set up inspection teams to ensure drug safety
国际英语资讯:UN chief calls for stronger partnerships for post-conflict countries transitions
智能牙刷诞生 高速清洁牙齿
国际英语资讯:EUs chief Brexit negotiator visits Riga to brief Latvian officials on progress in talks
“新婚姻法”颁司法解释 父母给儿买房没有儿媳份
天文学家发现比煤炭还黑的行星
食物太干净竟可导致肠道疾病?