notable,noted
这一对形容词都有著名的、知名的含义,但词义有细微的差异,故使用场合有所不同。
★Notable的意思是显著的或值得注意的(remarkable or deserving notice)。经常与它搭配使用的词有speaker、event、artist、performance、painter、law、affair、man、woman等。用作名词时,意为名士、名物。其同义形容词是conspicuous、striking或eminent、renowned;其同义名词为celebrity.例:
There is a notable(conspicuous)scar on his upper lip.
他的上唇有一个很显眼的伤疤。
Mr.Song is a notable(=an eminent person).
宋先生是个知名人士。
★Noted是个中性词,既可用于好的意味指著名的(renowned),如:noted musician、noted doctor、noted actor、noted statesman;也可用于坏的意味指恶名昭著的(notorious),如:noted tyrant、noted bandit.从下列一个例句中,便可看出它所指的不一定是好人好事:
Charles James Fox,the noted statesman,was a notorious gambler.
查尔斯J福克斯,一个知名的政治家,却是个声名狼藉的赌徒。
国内英语资讯:Chinese president sends condolences to Turkish counterpart over terror attack
2016福布斯最具权力人物:普京力压特朗普再登榜首
潘基文秘书长2016年国际反腐败日致辞
让你的口语更地道的表达
工作狂不是高效员工,7个特征要自检!
印度公司制成百分百降解可食用“塑料袋”
2016谷歌热搜榜TOP10:今年网友最关心什么?
2017高考四川省广安市英语阅读理解一轮系列训练:29(含解析)
2016年12月英语四级作文真题:试卷二 (新东方版)
国际英语资讯:Spotlight: European Parliament adopts annual resolution a day before EU summit
美国首只
国内英语资讯:China urges U.S. to abide by commitment on S. China Sea issue
国际英语资讯:Syrias al-Assad vows to continue offensive after liberating Aleppo
2016年12月英语四级作文真题&答案:试卷二 就业还是创业?(有道考神版)
选举人团里的反川普力量面临巨大挑战
2016年下半年三级口译 真题参考答案及点评
2017高考四川省广安市英语阅读理解一轮系列训练:28(含解析)
云南一高校宿舍布满裂纹 校方表示不影响安全
外媒:王思聪不愿接班王健林2000亿资产不要
被列入“恶名市场”阿里巴巴很失望