3.8 相互代词
1)相互代词只有each other和one another两个词组。他们表示句中动词所叙述的动作或感觉在涉及的各个对象之间是相互存在的。例如:
It is easy to see that the people of different cultures have always copied each other.
显而易见,不同文化的人总是相互借鉴的。
2)相互代词的句法功能:
a. 作动词宾语;
People should love one another. 人们应当彼此相爱。
b. 可作介词宾语;
Does bark, cocks crow, frogs croak to each other. 吠、鸡鸣、蛙儿对唱。
说明:传统语法认为,相互关系存在于两个人或物之间用each other, 存在于两个以上人和物之间用one another.现代英语中,两组词交替使用的实例也很多。例如:
He put all the books beside each other/one another. 他把所有书并列摆放起来。
Usually these small groups were independent of each other. 这些小团体通常是相互独立的。
c. 相互代词可加-s构成所有格。例如:
The students borrowed each others notes. 学生们互借笔记。
常用翻译技巧:拆句法和合并法
2016届高考英语二轮复习完形填空寒假精练:(13)
2016届高考英语一轮复习考点规范练:Module5 A Trip Along the Three Gorges23(含解析)外研版必修4
巧克力提取物有望成为“精神伟哥” 可点燃性欲
2016届高考英语二轮复习阅读理解寒假训练:(21)
2016届高考英语二轮复习阅读理解寒假训练:(22)
2016届高考英语二轮复习阅读理解寒假训练:(19)
我做的晚饭 The Dinner I Make
2016届高考英语一轮复习考点规范练:Module2 Traffic Jam20(含解析)外研版必修4
2016届高考英语二轮复习完形填空寒假精练:(14)
川普成女性公敌 “穿衣令”再次激怒女同胞
2016届高考英语一轮复习考点规范练:Module4 Fine Arts-Western Chinese and Pop Arts10(含解析)外研版必修2
2016届高考英语一轮复习考点规范练:Module4 Great Scientists22(含解析)外研版必修4
2016届高考英语一轮复习考点规范练:Module2 No Drugs8(含解析)外研版必修2
Gap in children's health levels in the UK raises concern 英国儿童健康水平差距引起担忧
你的指纹信息可能通过摆个'剪刀手'就泄露了!
2016届高考英语一轮复习考点规范练:Module3 Music9(含解析)外研版必修2
2016届高考英语一轮复习考点规范练:Module4 Sandstorms in Asia16(含解析)外研版必修3
美法官针对“禁穆令”发临时禁令
2016届高考英语一轮复习考点规范练:Module6 Old and New18(含解析)外研版必修3
跨境网购人群趋年轻化 有娃家庭成海淘主力军
2016届高考英语二轮复习完形填空寒假精练:(18)
2016届高考英语二轮复习完形填空寒假精练:(17)
2016届高考英语二轮复习阅读理解寒假训练:(24)
2016届高考英语二轮复习阅读理解寒假训练:(16)
2016届高考英语一轮复习考点规范练:Module4 Music34(含解析)外研版选修6
2016届高考英语二轮复习阅读理解寒假训练:(17)
2016届高考英语二轮复习阅读理解寒假训练:(20)
2016届高考英语一轮复习考点规范练:Module3 Interpersonal Relationships-Friendship33(含解析)外研版选修6
2016届高考英语一轮复习考点规范练:Module5 Newspapers and Magazines11(含解析)外研版必修2