in,put on,wear,dress, have on, pull on 用法辨析:
都含有穿、戴之意,但用法不同。
in是介词,后接表示衣服或颜色的词,着重于服装的款式或颜色。它所构成的短语只能作表语或定语。例如:
This is a picture of a young man in a black coat.
这是一张穿着黑色外套的年轻人的照片。这里in a black coat是young man的定语。
He is in a black nylon jacket today. 今天他穿着黑色尼龙夹克。
In a black nylon jacket在这个句子里作表语。
put on 穿上、戴上,强调穿戴的动作,后接衣服、鞋帽等。
例如:
I want you to put on this coat and this hat.
我要你穿这件外套,戴这顶帽子。
Put on your heavy winter coat if you are going out.
如果你要出去,穿上你的厚冬衣。
pull on的意思也是穿上,带有匆忙的意思:
Its the weekend. I know youre free. So pull on your jeans and come out with me.
现在是周末,我知道你有空。所以穿上你的牛仔裤,和我一起出去吧。
Youre late! Quickly pull on your clothes and leave! 你迟到了!快穿上衣服走吧!
wear 穿着;戴着,表示状态,宾语可以是衣帽,也可以是饰物、奖章等。
例如:
Youd better wear blue or black pants with blown shoes.
穿棕色鞋子的时候, 最好要穿蓝色或黑色裤子。
Why does he often wear dark sunglasses? 他为什么经常戴着深色的太阳镜?
dress的宾语通常是人,意思是给穿衣服。dress oneself 或 get dressed表示给自己穿衣服。
例如:
My son is now able to dress himself. 我儿子现在自己会穿衣服了。
Its time to wake up and get dressed! 该起床穿衣服了。
be dressed in 的意思是穿着,表示状态。
She is dressed in a fur coat. 她穿着毛皮大衣。
dress up的意思是盛装打扮、乔装打扮。
Id like you to dress up for my birthday party tonight.
今晚我希望你为我的生日派对打扮打扮。
Young kids often dress up and have fun at Halloween.
万圣节前夜
国际英语资讯:CSU suffers great loss in Bavaria state election: initial forecast
From Small to Big 以小见大
国内英语资讯:China Focus: Chinese medical aid helps promote TCM in Madagascar
体坛英语资讯:Knicks All-Star Porzingis not sure about recovery time
想要维持异地恋,你必须知道的这些
体坛英语资讯:Cameroon International Cycling Tour kicks off in Douala
福音!17种抗癌药物纳入医保报销
国内英语资讯:Chinese premier arrives in Netherlands for official visit
国际英语资讯:Hostage safely freed at Cologne station incident
美国和英国居然有不少人相信地球是平的
国际英语资讯:Trump denies relaxation of sanctions against Turkey
广东出台全国首个禁止霸座法规
One Minute 一分钟
国际英语资讯:News Analysis: In Gaza, possibilities for truce, war are equal
体坛英语资讯:Hong Kong-Sanya sailing competition to kick off in October
眼膜真的有效果么?国外专家告诉你!
双语阅读:为什么更多的美国人搬到较小城市
体坛英语资讯:Peru to host Ecuador in November friendly
国际英语资讯:Spotlight: Merkels Bavarian ally suffers great election loss
青海省试种花生首次获得成功
这些迹象表明:不能再去健身房了
国内英语资讯:Premier Li calls for renewing China-Netherlands friendship
这些历史事件居然是同时发生?我已凌乱
国内英语资讯:China, Pakistan vow to build closer ties, jointly construct CPEC
挖鼻孔不仅恶心,而且会造成致命疾病
国内英语资讯:China, Netherlands eye more open, pragmatic cooperation to safeguard multilateralism, free t
体坛英语资讯:Ex-boss Liu Guoliang returns after 15-month leave from Chinese table tennis
昨天你还对这些流行新词嗤之以鼻,今天它们已经被列入牛津辞典
国内英语资讯:Chinese premier meets Dutch king, calls for more cooperation
体坛英语资讯:Indonesian racer wins second stage at Tour de Banyuwangi