After
(Sounds of a crowded bar)
Yang Li: Hi, and welcome to Authentic Real English, with me Yang Li. 我现在在一家非常拥挤的酒吧里,排着队等着点酒。
Barman: (Shouting) Whos next please?
Drinkers: Me, me, me...
Barman: OK you...
Drinker: Could I have a gin and tonic please...
Barman: Thatll be 3.60. OK...
Yang Li: Oh, I think Im next...
Barman: Hi, are you next?
Yang Li: Yes, yes, its me now...
Barman: What are you after?
Yang Li: What am I after? No, its my turn now, thank you...
Barman: OK, I know that. What are you after?
Yang Li: Im after... eh? Im after... the person before me?
Barman: Dont try to be funny. What are you after?
Yang Li: Sorry barman, Im really confused - 嘿,等一下,等一下... 我认识你! 你可不是酒吧服务员啊。Arent you our presenter, Finn?
Barman: Yes, 就是我。Just earning a little extra money!
Yang Li: I thought so! Very nice bar you have here. 好了,我们的《地道英语》节目一般都是针对一个俚语说讲解析。So, why do you keep asking me what Im after?
Barman: OK, Ill be quick - there are customers waiting! Todays expression is indeed after. When you say youre after something, it means you want it, especially in situations like shopping, or when buying things. Like this:
A: Im after a pair of formal leather shoes.
B: Come this way sir. We have a great selection.
A: Hello, what are you after?
B: Id like a glass of white wine please.
Yang Li: OK, I get it now! Im after a pint of ale, please.
Barman: Of course, Li. This ones on the house! Shh... just dont tell the boss.
Yang Li: Cheers Finn (drinks).
Barman: While Li is drinking, let me tell you - if youre after more English slang expressions - keep listening to Authentic Real English 地道英语 and check out our website bbclearningenglish.com.
Right, whos next?
上一篇: 容易引起老外反感的两组词
下一篇: 别理我,烦着呢!
西方银行争抢“一带一路”蛋糕
研究发现 盲目节食减肥可能会毁了心脏
体坛英语资讯:BBC on form as Real Madrid beat Alaves 4-0
研究表明 常用清洁剂会影响肺功能
埃及加强媒体监督,资讯自由团体疾呼停止恐吓
A Boy Makes History 一个创造历史的男孩
辽宁省六校协作体2017-2018学年高一下学期开学考试英语试卷
体坛英语资讯:Schwartzman, Verdasco reach Rio Open final
国际英语资讯:Spotlight: waves surging, fights cancelled, power out as windstorm hits U.S. East Coast
曾经火爆美国的四川辣酱,却让老外失望了!
体坛英语资讯:Ukraines Svitolina defends Dubai Open womens singles title
国内英语资讯:CPC Party School studies spirit of 19th CPC National Congress
国际英语资讯:Syrian army airdrops leaflets over Eastern Ghouta to urge civilians to leave, rebels to surr
BBC推荐:三月不容错过的5部电影
报告指出 中国话海外认知度进一步上升
体坛英语资讯:Eleven teams from Clipper 2017-18 Race arrive at Sanya
国际英语资讯:Syrian army says rebels planning chemical attack in Ghouta region
国内英语资讯:China, Tonga agree to promote strategic partnership
Pollution Problem 污染问题
研究发现:不漂亮的女人更爱出轨
美国两家大型连锁店规定购买枪支的最低年龄
当年的奥斯卡奖本该颁给这些影片[1]
国内英语资讯:CPPCC vows to firmly implement spirit of key CPC meeting
2018年全国两会热点前瞻
东京奥运会吉祥物公布 由小学生投票选出
中国工人施工视频令马斯克惊叹:比美国快100多倍!
读《小王子》,把口语练起来吧
体坛英语资讯:Russias first gold ecstasy marred by second doping case at PyeongChang
国内英语资讯:Chinese, U.S. senior officials highlight cooperation to settle trade disputes
国际英语资讯:Trump says U.S. to impose tariffs on steel, aluminum imports