生活工作中,着急上火都是常有的事。 想让别人知道你已火冒三丈、怒火中烧,要用上几句地道口语,才算给力!不过, 遇到烦心事,千万别像爆竹一样一点就着。愤怒经常会导致错误。(Mistakes are often made in the heat of anger.)光顾着生气,反倒会给事情添乱。今天一起来看看愤怒的几种地道表达吧!
英文发火关键词:
1. I got so mad about it!
我对这件事情非常火大!
2. I was so shocked when he flared up in front of everyone.
他在大家面前大发雷霆的时候,我真是吓坏了。
3. Shes really furious about it.
她对那件事真是火冒三丈。
4. Ive never seen you so riled up.
我从来没看你这么愤怒过。
5. His words roused a great rage inside her.
他的话引起了她心中极大的愤怒。
6. His face was red with anger.
他的脸都气红了。
英文发火经典习语:
1. I just flew off the handle when I found out what hed done.
当我知道他做的好事时,我气疯了。
2. I almost blew my top when I found out that she had been lying to me.
当我发现她一直在对我说谎时,我简直快气炸了。
3. I hit the roof / ceiling!
我气炸了!
4. I blew a fuse because he didnt do his homework.
我是因为他没做功课才发火的。
5. My boss had a cow at the meeting this morning.
我老板今天早上开会的时候发飙。
6. He really made my blood boil.
他真是令我怒火中烧。
上一篇: “深受欢迎”怎么说?
下一篇: 寒假新年说连连“惊喜”
国内英语资讯:Chinese, Algerian PMs talk by phone on COVID-19 cooperation
疫情期间该如何打扫房间?
性格冲动的人更易患食物上瘾症
英国广播公司拒绝禁播反撒切尔夫人的歌曲
斯诺登在莫斯科做宅男 自称已经取得胜利
国内英语资讯:Chinese vice premier urges resumption of production
国内英语资讯:Xi inspects wetland conservation, urban management in Hangzhou
【新年策划】新年新科技
中国治理空气污染将耗资1760亿英镑
国际英语资讯:Libyas UN-backed PM welcomes intl calls to unite central bank
体坛英语资讯:Chinese freestyle skiers miss podium at Moscow World Cup
新西兰警方开通封城违规举报网站 因居民举报太踊跃而瘫痪
体坛英语资讯:Duplantis breaks pole vault world record, Fraser-Pryce dominates 60m at Glasgow
按身份证尾号出行、男女分开出门......盘点一些奇特的居家令
英语美文:我们生活在光里
威廉王子新年伊始“抛妻弃子”去上学
BBC推荐:疫情时期抚慰人心的老电影(下)
新西兰封城违规举报网站因举报太踊跃而瘫痪
法国成功为病患移植人工心脏
国内英语资讯:China to step up financial support for SMEs, increase effective investment
英专家称退休金制度已不适合21世纪
旅游业收入骤降 泰国大象可能要挨饿了
国际英语资讯:Greek PM thanks donors for contribution to battle against COVID-19
玛莎百货将使用中性玩具包装
国际英语资讯:Czech PM calls on Trump to introduce obligatory mask wearing to curb COVID-19 spreading
国内英语资讯:China to roll out a mix of fiscal and financial policies to vigorously meet challenges
自然收复失地?人类隔离数日后野生动物开始现身城市
纳尔逊·曼德拉:你不知道的六件事
什么是"无症状感染者"?
国际英语资讯:First batch of EU-funded COVID-19 medical supply delivered to BiH