turn your stomach 倒胃口
这句英语习语使用的时间已经有四百年的悠久历史了。Turn就是变更方向,转的意思。在这里,当我们的肚子一转,就是让一个人的肚子略感不适的意思。其实,这句习语未必是真的指人生病了;只是因为太让人感到厌恶而使他感到生病的感觉。下面这个例子就可以说明这种厌恶之情的场合。汤姆看到一个电影广告,吹嘘这部电影有多好,他就约了一个朋友一道去看这个电影。没想到内容充满了血腥。汤姆觉得上了大当。他在走出电影院的时候,大发牢骚说:
例句: I expected to see a great movie. But it was a big disappointment. There was so much blood and violence, that all it did was turn my stomach. It was nothing but a waste of time and money.
我原先以为是个多好的电影。结果,太令人失望了.里面太多的暴力和血腥,让我倒了胃口。这个电影让我既浪费时间又浪费钱。
上一篇: 眼高手低"怎么说?
下一篇: 疯狂口语241句(7)
杭州某小区推“孝心车位”,回家看老人停车可免费
威尼斯颁布旅游新规:运河勿游泳,桥上不久留
貌美如花的人变老是什么感觉
白宫人事变动:凯利就任,斯卡拉穆奇走人
国际英语资讯:Rwandas presidential candidates wrap up campaign rallies ahead of polls
体坛英语资讯:Bayern appoint Salihamidzic as new sporting director
成功人士会在周五做什么呢?
艾米丽•狄金森诗歌赏析:Ourselves were wed one summer
国际英语资讯:Spotlight: Turkey names new army commanders one year after coup attempt
国际英语资讯:Shahid Khaqan Abbasi sworn in as Pakistans 28th PM
体坛英语资讯:Majority of LA residents support agreement of hosting 2028 Olympics: Survey
OMG,喝酒还能提高记忆力!
当糕点师把顾客的话一字不差地写到蛋糕上
HBO遭黑客入侵 《权力的游戏》脚本据称被盗
国内英语资讯:Revised regulation on military document processing released
国际英语资讯:Spotlight: 486 suspects face justice in Turkeys largest coup trial
热议:00后女孩磕头跪拜90后师父
觉得你很擅长边走边聊天?那你可能大错特错了!
父爱 Fathers Love
体坛英语资讯:Kenyas Rudisha pulls out from London World Championships