turn your stomach 倒胃口
这句英语习语使用的时间已经有四百年的悠久历史了。Turn就是变更方向,转的意思。在这里,当我们的肚子一转,就是让一个人的肚子略感不适的意思。其实,这句习语未必是真的指人生病了;只是因为太让人感到厌恶而使他感到生病的感觉。下面这个例子就可以说明这种厌恶之情的场合。汤姆看到一个电影广告,吹嘘这部电影有多好,他就约了一个朋友一道去看这个电影。没想到内容充满了血腥。汤姆觉得上了大当。他在走出电影院的时候,大发牢骚说:
例句: I expected to see a great movie. But it was a big disappointment. There was so much blood and violence, that all it did was turn my stomach. It was nothing but a waste of time and money.
我原先以为是个多好的电影。结果,太令人失望了.里面太多的暴力和血腥,让我倒了胃口。这个电影让我既浪费时间又浪费钱。
上一篇: 眼高手低"怎么说?
下一篇: 疯狂口语241句(7)
研究表明,这是你每天锻炼保持体重的最佳时间
首尔上空惊现UFO 专家称照片非伪造
体坛英语资讯:Chinas Wang Qiang powers into 2nd round at Wimbledon
会毁掉你的谈话的坏习惯
喝酒其实只是人醉心不醉
国际英语资讯:Abes ruling coalition wins upper house election, but suffers constitutional reform setback
国内英语资讯:Supreme court mulling list to define judicial powers, responsibilities
体坛英语资讯:Colombian winger Diaz set for Porto move
研究:参加社交活动能减肥
UFO再现? 神秘光线笼罩西伯利亚
国内英语资讯:Commentary: Xinjiangs development has been closely related to that of its motherland
哥特式悬念小说:品读《第十三个故事》
猫咪为什么会露肚皮
俄一冰球队遭遇空难 44人死亡
旧金山禁裸体 出行须带“遮羞布”
自我提升十四法:让自己做得更好
罗温-艾金森告别银幕:憨豆先生也会老
体坛英语资讯:Netherlands make their first FIFA Womens World Cup final (updated)
英科学家将建超大氮气球给地球降温
国内英语资讯:Chinese, Vietnamese parties hold 15th theory seminar
国际英语资讯:S. African president challenges public protector over election donation scandal
外貌歧视引争议:貌丑者应受保护
体坛英语资讯:Berbatov: strikers in Man United are good enough
国内英语资讯:Spokesperson denounces radical demonstrators blockading liaison office of Chinas central g
国内英语资讯:Residents of Chinas Hong Kong rally to appeal for peace, stability
体坛英语资讯:Atletico Madrid confirm 126 million euros signing on Portuguese striker Felix
国内英语资讯:China unveils new financial opening-up measures
国际英语资讯:Jordan stresses role of UN in addressing regional issues
英国智能化机场扫描仪 人性化安检
新生报到:大学生必知的六条金钱法则