你真漂亮。
Youre beautiful. (只用于男性对女性。)
我想知道你的一切。
I want to know all about you.
I want to know everything about you.
Tell me all about yourself. (请告诉我有关你的一切。)
我想要你。
I want you. (男女都可以使用。)
我需要你。
I need you.
你是我的一切。
Youre everything to me.
你是我的。
Youre mine.
You belong to me.
我是你的。
Im yours.
Im all yours. (我属于你。)
没有你我无法活下去。
I cant live without you.
I dont want to live without you.
Life isnt worth living without you in my life.
You mean everything to me.
You mean the world to me.
再靠近我些。
Come closer.
你想什么呢?
Whats on your mind?
What are you thinking about?
我时时刻刻都想着你。
I think of you night and day.
(night and day无论是睡着还是醒着,不分昼夜,此句直译为我无论是白天还是黑夜都想着你。)
I think of you constantly.
You have won my heart.
你是这个世界上独一无二的人。
There will never be another you.
Ill never find another girl/boy like you.
You are very unique. (你是如此独特。)
你的连衣裙真漂亮。
I like your dress.
I like your dress. (你的连衣裙真漂亮。)
Oh, thank you. You like it? (噢,谢谢。你喜欢?)
Thats a nice dress.
That dress looks good on you. (你这条连衣裙真合适。)
You look good in that dress. (你这条连衣裙真合适。)
为你我在所不惜。
Nothing is too good for you.
You deserve the best.
在引诱我吗?
Are you seducing me? (*seduce 特指引诱年轻的女性。)
Are you coming on to me?
抱紧我。
Hold me tight.
别离开我。
Dont go away. (比较随便的说法。表示呆在这儿、别离开。)
Stay around.
Stick around.
我无法不爱你。
I cant help falling in love with you.
I cant stop myself from loving you.
我从来没有过这种感觉。
Ive never felt like this before.
你是我的惟一。
Youre the one for me.
我永远爱你。
Ill love you forever.
Ill always love you. (我会永远爱你。)
Ill love you my whole life. (我一生都会爱你的。)
我一直都说的是真心话。
I always speak my mind.
I always say whats on my mind.
Im always honest. (我一直很诚实。)
既然那样,那你也要爱屋及乌噢。
Love me, love my dog.
(这是一句有名的谚语,意思是在爱一个人的同时,也要去爱他的朋友,去接受他的缺点和毛病。爱屋及乌。)
请温柔些。
Be gentle.
Be soft.
Please do it gently.
再多爱我一些。
Love me more.
看着我!
Look at me!
我爱上了罗丝。
I fell in love with Rose. (fall in love坠入爱河、谈恋爱、迷恋。)
I fell in love with Rose. (我爱上了罗丝。)
Does she love you? (她爱你吗?)
我深深地爱着罗丝。
Im deeply in love with Rose.
I love Rose from the bottom of my heart.
I love Rose with all my heart.
唧!
Smooch! 表示男女接吻时发出的声响。
上一篇: “脖子”习语知多少
下一篇: 《老友记》超实用经典台词精选四
国内英语资讯:China unveils new administrative fee cuts from July
国际英语资讯:Syrias return to Arab League not on agenda of Arab summit: spokesman
体坛英语资讯:Kenya set to host Africa Deaf Athletics Championships in Nairobi
国际英语资讯:ASEAN vows to maintain multilateral trade system amid rising trade protectionism
国内英语资讯:China Focus: African ministers in Beijing to discuss closer cooperation with China
国内英语资讯:Scholars say Xis quote casts fresh light on Italian writer Moravia
腾讯裁员10%的中层干部,大动作
国际英语资讯:Thousands march in Moroccos capital to defend free education
一件生活中的小事,却令人感动
国际英语资讯:Serbia remembers NATO bombing victims 20 years on
体坛英语资讯:Hamsik named Slovak Footballer of the Year
体坛英语资讯:Warriors Durant, Bogut to play in game against Spurs
国内英语资讯:Uruguay, China agree to advance bilateral ties
国内英语资讯:China Focus: Ethnic solidarity brings common prosperity to multi-ethnic province
国内英语资讯:Xi, Conte hold talks on elevating China-Italy ties into new era
如果有半个月假期,不考虑预算,你最想去哪?
国内英语资讯:Beijing to promote foreign-related legal services
柏林政府下令五年内不得涨房租 违者罚款
国际英语资讯: U.S. to impose major sanctions against Iran on Monday: Trump
体坛英语资讯:Two Omani referees at Asian Beach Handball Championship
国际英语资讯:Algeria abandons controversial measure of money printing
国际英语资讯:Luxury car, jet ski, 2 motorcycles and a crocodile seized in Sydney crime raid
国内英语资讯:Chinese State Councilor guides rescue work after deadly industrial park blast
国际英语资讯: ASEAN leaders adopt Bangkok Declaration on combating marine debris
国际英语资讯: AU Peace and Security Council to gather in Morocco on Monday
国际英语资讯:Putin says Russia open to dialogue with U.S.
国际英语资讯: Feature: Syrian potter strives to keep craft alive amid war
体坛英语资讯:Nadal wins record 12th French Open title over Thiem
国内英语资讯:Firefighters go all out to save the injured after chemical plant blast
体坛英语资讯:Analysis: German youngsters around Joshua Kimmich taking over