世界真小
it is a small world
small world!
you never know whom you will bump into
既然如此,你自己来吧
do it yourself ,then
这才像话
that is more like it
太过分了
that is going too far
我老早就告诉过你了
see
i told you(so)
那又怎样?
so what?
就指望你了
im counting on you
youre my only hope
想想办法吧!(别老是坐在那里)
do something (about it).
dont just sit there.
别装傻了
stop playing the food
dont act stupid
你有何不满?
any complaints?
do you have anything to say?
船到桥头自然直
thing will work out
it will work out
everything will be fine
(小辫子)被抓到了
you caught me
我早就知道了
im fully(well) aware of that
you dont have to tell me
i wasnt born yesterday
我认输了
beats me
you got me
you got that right
i cant hack this
(hack 是完成任务的俗语)
你到底要说什么?
dont beat around the bush
get to the point
what are you try to say?
你以为你是谁?
who do you think you are?
as far as i know.
就我所知,
as you can see.
正如你看到的。
as you wish, if you want.
随你吧。
be my pleasure.
我很乐意。
believe or not, hell come.
相信不相信,他都要来。
between you and me.
就你和我;就我们俩知道。
both, i guess.
我想两个都是。
but i can do that.
我能干。
but in the mean time.
与此同时。
but it did happen.
但这确实发生了。
but it sounds necessary.
听起来有必要。
but something has changed.
但有些事情已经改变了。
but this time i won.
不过这次我赢了。
but we have to deal with it.
我得处理这件事情。
by accident.
是偶然。
you see what im saying?
你明白我说什么吧!
上一篇: 市民英语会话:遗憾与道歉篇
下一篇: 市民英语会话:招呼顾客篇
《超脑48小时》电影精讲(视频)
国内英语资讯:Chinese-built dam in Cote dIvoire officially starts power generation
中国没有好资讯,经济为何迅猛?
体坛英语资讯:Kittel wins Tour de France 2nd stage, Froome withstands crash
为了对抗污染,中国正在建一座森林城市
体坛英语资讯:FBI Investigating 2021 World Athletics Championships award to Eugene
体坛英语资讯:Feature: Obiri relishes Ethiopian challenge at London world championships
国内英语资讯:Major Yangtze River tributary breaks record flood level
2017年5月CATTI三级口译真题解析(中)
苹果CEO库克在麻省理工学院2017毕业典礼上的演讲
光是款一眼手机,就能让你脑力下降
打疫苗怕疼?疫苗贴让你轻松搞定
清凉一夏!魔性“西瓜裙”风靡社交网络
这些小迹象表明你的另一半有情感施虐倾向
习近平在庆祝香港回归祖国20周年大会暨香港特别行政区第五届政府就职典礼上的讲话
国际英语资讯:Egypt sentences 20 to death for killing policemen in 2013
强降雨持续 长江部分支流超历史最高水位
国内英语资讯:8 dead, 35 injured in gas pipeline explosion in SW China
国内英语资讯:Vice Premier urges globalization of traditional Chinese medicine
三星将超越英特尔成为世界头号芯片制造商
去香港不可不尝的14道美食
《阿凡达2》将采用裸眼3D技术 不戴3D眼镜可看
川普誓言捍卫西方文明
体坛英语资讯:Jebet targets at new world record
阿黛尔或永别巡演 这位音乐女王用20句话鼓励无数棉花糖女孩
国际英语资讯:6 killed as small plane crashed in Midwest U.S state of Wisconsin
体坛英语资讯:PSG extend Marquinhos contract until 2022
体坛英语资讯:Montpellier president Nicollin dies at 74
体坛英语资讯:Saul signs long contract extension with Atletico Madrid
国内英语资讯:China, IOC eye stronger cooperation in build-up to 2022 Winter Olympics