英语学习的方法技巧问答之二
英语水平比你高的人替你纠正,但这样通常很乏味,而且干扰交流。如果与你交谈的人能理解你说的意思,那就很好,完全不应该担心错误。
如何避免中国式英语?
你之所以老是把中文译成英语,是因为你的口语技巧尚未达到让你自信的水平。你在参加交谈前需掌握四项技巧。它们是:理解回答问说 因此你要集中提高这些技巧:训练自己理解英语口语,训练自己问问题,训练自己回答问题,最终说英语。你在掌握了前三项技巧后,就可以水到渠成地掌握最后(也是最难的)一项:说。
在书中见到我能理解,但我想表达自己的思想时又记不住了。
你说得对:理解口语或文章要比让别人理解你说或写的东西容易。这是因为理解是一种接受性的技巧,而说和写是创造性技巧。我们能理解的远远多于我们能表达的,我们在使用母语时也是这样。你接受了这个现实之后,应该训练自己使用那些你能马上回想起的语言表达思想。你找不到恰当的词汇的时候(见到或听到时可能能理解,但需要时却用不上),你不得不用别的词来表达你的意思。坚持听英语,尽量多地阅读。长此以往,这将提高你说和写的水平。
上一篇: 高中英语语法-英语学习的方法技巧问答之一
下一篇: 高中英语语法-学好英语的好方法
体坛英语资讯:Flamengo repeat Peles Santos by winning Serie A-Libertadores double
布什又犯口误 称APEC为OPEC-英语点津
睡前长时间上网影响睡眠-英语点津
Uber在德国被禁了
卡米拉:不出席戴妃逝世十周年纪念活动-英语点津
默克尔总理访日 遭遇“清凉外交”-英语点津
体坛英语资讯:There was no way we could leave without being champions, says Flamengo star Henrique
消协:房屋、车类消费者投诉增加-英语点津
中国男团卫冕体操世锦赛冠军!-英语点津
你接受“同居”吗?-英语点津
国际英语资讯:Iraqi protesters storm U.S. embassy in Baghdad
国内英语资讯:E China province sees foreign investment surge in manufacturing, strategic sectors
伊朗总统内贾德:上得厅堂 下得厨房-英语点津
莎拉波娃美网新赛服亮相!-英语点津
为何不愉快的事难以忘怀?-英语点津
体坛英语资讯:Liverpool win, Man City bounce back in Premier League
国内英语资讯:Chinese president delivers 2020 New Year speech, vowing to achieve first centenary goal
国际英语资讯:Feature: People in Mosul yearn for better life in 2020
新一轮全球经济衰退可能提早到来
大胆的尝试新事物
Google副总裁:电视时代将死-英语点津
谁是欧洲人心目中的下任美国总统?-英语点津
国内英语资讯:Xi Focus: Xi addresses New Year gathering of CPPCC National Committee
体坛英语资讯:Hebei China Fortunes Mascherano to join Estudiantes
别了,永远的帕瓦罗蒂-英语点津
韩国大兵也爱美-英语点津
克林顿将做客奥普拉访谈节目-英语点津
烟草广告将“躲”向何方?-英语点津
美国:北极熊命运堪忧-英语点津
体坛英语资讯:China earns three golds on final day of FINA Diving Grand Prix