●Tony asked us to find him office facilities.
= Tony asked us to find office facilities for him.
托尼让我们给他置办一些办公设备。
office facilities 是及物动词find的直接宾语,him, for him 担当find的间接宾语,him 与office facilities之间不存在逻辑主谓关系,因此是双宾语。
●我们经常说:promise sb to do sth,(向某人承诺自己一定去干某事),
I promised my daughter to bring back a gift from Australia.
= I promised to bring back a gift from Australia to my daughter.
及物动词promised不可以跟带有不定式的复合宾语,因此,不定式短语to bring back a gift from Australia.是及物动词promised的直接宾语,my daughter担当promised的间接宾语,my daughter 不是to bring的逻辑主语,本句不可以错误地理解为是我答应我女儿从澳大利亚带回礼物来。应该是:我向我女儿承诺我一定从澳大利亚给她带礼物回来。
以上例子可以看到,双宾语由直接宾语与间接宾语构成,两者之间不存在逻辑上的主谓关系。只在表面上看到宾语后面跟了一个成分,就认为是宾语补足语是不正确的。因为有的谓语动词的后面,只可以跟复合宾语,但不可以跟双宾语,而有的谓语动词后面只可以跟双宾语,但不可以跟复合宾语,也有一些动词后面既可以跟复合宾语,又可以跟双宾语,但含义有别。由此看来,清清楚楚地将动词的基本用法牢牢掌握是十分必要,绝对不可以忽视。
下一篇: 09中考名师锦囊之英语阅读理解高分宝典
国内英语资讯:China, Panama agree to further promote ties
体坛英语资讯:Wang Qiang Stuns Muguruza to reach Zhuhai WTA Elite Trophy final
My Foreign Teacher 我的外教
Online Medical Service 网络医疗服务
为什么有些地方长毛发有些地方却不长?
Saying Goodbye 告别
体坛英语资讯:Judge orders seizure of Ronaldinhos passport
One Thing Touched Me 让我感动的一件事
体坛英语资讯:China swimmers collect three golds in Day 2 of Beijing FINA World Cup
英语四级必背作文及常见话题词汇:做好小事很重要
研究显示 含糖饮料比其他食品更容易导致糖尿病
《末代皇帝》导演贝托鲁奇逝世鲁奇逝世
国内英语资讯:Readers seminar on Xis book on governance held in Madrid
研究发现 很多人是怕对方痛苦才不敢分手
因误诊患有癌症 美国一老人两健康肾脏被切除
国内英语资讯:China, Nepal agree to complete ongoing bilateral projects in a timely manner
国际英语资讯:4 Palestinians injured in clashes with Israeli soldiers in northern Gaza: ministry
体坛英语资讯:Copa Libertadores final postponed after heavy rain
国内英语资讯:China, Japan sign cooperation deals on energy conservation
国际英语资讯:Angry exchanges as Britain braces for key Brexit vote in parliament
国际英语资讯:Ukrainian president moves to end friendship treaty with Russia
不再加征新关税 中美贸易战'停火'90天
国内英语资讯:Chinese spokespersons discuss press innovation in new era
The Best Ways to Spend Holiday 度假的最好方式
中国与菲律宾签署29项双边协议
A Happy Childhood 一个快乐的童年
体坛英语资讯:Visiting fans to attend Boca-River Libertadores final
国税总局发布新规 欠税10万以上将被限制出境
国际英语资讯:Pompeo to attend NATO FM meeting in Belgium
国内英语资讯:Interview: Xis Spain trip to open new chapter for bilateral ties -- Chinese ambassador