1:must多表示主观需要或责任感的驱使有必要或有义务去做某事,多译为必须,而have to多表示客观存在的环境所限,即客观要求(无奈)而为之,多译为不得不干某事。
例:I must clean the room because there are too dirty.(无人强迫) 因为太脏了,我必须要打扫房间。
We must be there on time. (责任感的驱使)我们一定准时到达。 I have to do my homework now.(不得不做) 我现在不得不做作业。
I have to leave school because my family is poor now.(无奈) 因为家里穷了,我不得不退学。
区别2:must没有时态的变化,而have to有时态的变化。
例:Daming was hurt. The doctor said he had to stay in hospital for about two weeks. His father has to go to take care of him.
大明受伤了。医生说他大概得住院两周,他的父亲得去照顾他。 We dont have to go to school on Sundays. 星期天我们不必上学。
区别3:must的否定为mustnt, 多表示禁令。
例:No!You mustnt turn left! You must turn right into The Strand. 不!你不能向左转!你应该向右转进入到strand中。
由must引起的疑问句,肯定回答要用must或have to,否定回答要用neednt或dont have to,意思是不必 此用法在中考中的单选题中容易出现!
例:1)Must I finish my homework before eight oclock? Yes, you must.
我必须要在8点之前完成作业吗? 是的,必须。
2)Must I attend the meeting?
No, you neednt/dont have to. You can ask Tom to go instead. 我必须要参加这次会议吗? 不。你不必。你可以让汤姆替你去。
One Thing I Experienced 亲身经历的一件事
国内英语资讯:Chinas peaceful development brings more opportunities to world: FM
体坛英语资讯:Del Potro filled with happiness by Djokovic gesture
国际英语资讯:Google to partially lift ban on advertising of cryptocurrency-related business
国内英语资讯:China provides world with opportunities for shared development
体坛英语资讯:Spain thrash Croatia 6-0 in UEFA Nations League
国内英语资讯:China, Japan hold political dialogue, pledging to enhance strategic communication
国际英语资讯:Trudeau defends negotiators after Trump slams Canada
国内英语资讯:China welcomes improving situation on Korean Peninsula: FM
国内英语资讯:Chinese, Russian FMs call for closer cooperation in safeguarding multilateralism
国际英语资讯:Bangladesh celebrates World Tourism Day
国内英语资讯:Chinese, EU officials agree to enhance dialogue on macroeconomic policies
双语阅读:美、日致力达成自由贸易协定
国际英语资讯:Numbers of Burundian refugees return from Tanzania hardly to meet target: official
国际英语资讯:Leading Bangladeshi, Chinese universities share experience in tackling climate change
国际英语资讯:U.S. regional non-manufacturing sector continues to expand in September
国际英语资讯:Egypts Sisi urges Netanyahu for peace with Palestinians as key to Mideast stability
体坛英语资讯:Djokovic beats Del Potro to win third US Open title
报告显示 机器人创造的岗位是替代掉的两倍
国内英语资讯:China to implement comprehensive budget performance evaluation
国际英语资讯:African envoys urge South Sudan to commit to new peace deal
国内英语资讯:Spotlight: Chinese FM endorses multilateralism, peace, free trade at UNGA
My Opinion Towards I AM A SINGER 我看《我是歌手》
国内英语资讯:Xi stresses revitalization of northeast China
国际英语资讯:Uncertainty demands flexibility in interest rates: Brazils Central Bank
因贸易战 马云收回为美国新增100万个就业承诺
国内英语资讯:Chinese FM says healthy development of China-U.S. relations critical to both sides
成名是一种什么样的体验?
My Teacher Quality View 我的教师素质观
研究发现 喝完不同的酒后心情也会不一样