1.Once upon a time there lived a blind man in a village. He had been blind in both eyes for many years.
从前一个村子里住着一个瞎子,他双目失明已有许多年了。
2.He lived a happy life because he got on well with his neighbors and they often helped him.
他生活得很好,因为他与邻居们相处融洽,他们常常照顾他。
3.It was New Year’s eve. All the people celebrated the Spring Festival joyfully.
大年三十,人们欢度新春佳节。
4.The blind man was steaming jiaozi at home.
瞎子在家蒸饺子。
5.After a while,he finished the work.
很快,他蒸好了饺子。
6.A bowl of jiaozi in one hand,a lamp in the other. He sent the jiaozi to the neighbors.
他一手端着饺子,一手提着灯笼,把饺子给邻居们送去。
7.They were very strange: Isn’t it like lighting a candle (蜡烛) for a blind person — a sheer (绝对的) waste?
邻居们都倍感惊讶:这岂不是瞎子点灯——白费蜡吗?
8.At last, they understood what the blind man meant. It was New Years eve. There was no moon. The blind man did so in order to…
邻居们终于明白了瞎子的用意。大年三十,天很暗,没有月亮,瞎子这样做为的是……
上一篇: 荷马墓上的一朵玫瑰
下一篇: 这些面经你别信:找工作的十大误区(双语)
国际英语资讯:News Analysis: RCEP negotiations, regional connectivity gain progress as ASEAN, dialogue par
研究:长途驾驶会导致大脑退化
国内英语资讯:China Exclusive: Xiamen summit to help build stronger BRICS ties: NDB president
一周热词榜(8.5-11)
Verge, fringe, brink and border 四个表示“边缘”的名词
《金刚:骷髅岛》电影精讲(视频)
体坛英语资讯:Kenyans shine at IAAF worlds in London
惊险!英女子被慢跑者撞倒险些丧命 司机紧急转向避免悲剧
一般人做不出的张一山秋水誓?医生:这是病!
英国女王面前绝对不能做的8件事!
研究:长途驾驶会导致大脑退化
体坛英语资讯:Vietnam eyes 4 Karate golds at SEA Games
夏天的英国牛津绝对是旅客的地狱
手机的电量越来越少?这并不是你的错觉
中国首个火星模拟基地落户青海
国内英语资讯:Central delegation wraps up Inner Mongolia trip
国内英语资讯:China protests U.S. warship approaching reef of Nansha Islands
国内英语资讯:Backgrounder: Chinas comprehensive moves in advancing rule of law
体坛英语资讯:Kenyan elections overshadow global athletics games
想要在职场中混的好 这7件事你别做