应该说,中英文在议论文的结尾,还是有些微妙的差别的。雅思作文的结尾往往比开头和主题句还要重要,最起码应避免明显中式表达的痕迹,不必喊口号或者抒情。总的原则是:可以重申全文要点,可以提出具体措施,再加上地道,至少是书面语的措辞,就是一个好的雅思作文结尾!
请看这么一道题及其结尾:
V104 Wild animals have no place in the 21st century. Some people think that preventing these wild animals from dying out is a waste of resource. To what extent do you agree or disagree with this opinion?
结尾1:
Someone said safeguard of wild animals is a waste of resource, but I do not agree. It seems we would spend some time, wealth and manpower on this meaningless thing. Actually we also do this for human being ourselves. lets protect wild animals right now.
评:结尾第一句话,是对于考官给出的观点的转述,应放在文章开头就出现。结尾不是申明中心句,而应是对全文观点的总结。大作文要收的坚定有力,seems让文章显得说服力不足,meaningless跟全文观点相孛。最后一句有喊口号的意味,不符合英语议论文的习惯,同样的意思可改换客观平实的文风收尾。
结尾2:
To sum up, we can not live without wild animals due to their profound effects on us. For this reason, we should try our best to protect them. Lets remember one thing---- protecting wild animals is equivalent to protecting ourselves.
评:双重否定表示强调,是英语议论文的常见手法,令结尾收的坚定有力。Profound effects深远影响很好地呼应了文中提到过的野生动物保护的意义,令文章浑然一体。作者的观点跟结尾1作者观点完全一样,但采用了平实的陈述口气,并用了书面的地道词汇,equivalent to ,是一个很不错的结尾。
结尾3:
Certainly, our diet cannot be without meat. There are living stocks, which can provide us with sufficient and nutritious produce. Therefore, we need not to resort to wild animals, especially the endangered ones. To protect animals is to protect our living environment. Every individual should join efforts to keep the diversity of animals.
评:作者不仅会用否定句表达强调,还很及时地采用了让步式的收尾,指出,人当然要吃肉,但有众多家畜,不必杀戮野生动物,尤其是濒危的物种。让步式结尾让文章显的客观公正,符合英语议论文的要求和习惯,总体很有说服力。再加上语言上同样成功,地道的措辞,如,living stocks, sufficient and nutritious, resort to ,endangered ones, join efforts, diversity 是一篇8分作文的经典结尾。
上一篇: 雅思写作双边大作文常用套句整理
惊险!英女子被慢跑者撞倒险些丧命 司机紧急转向避免悲剧
国内英语资讯:Over 70,000 evacuated from Sichuan quake zone
哈佛大学校长福斯特在哈佛大学2017年毕业典礼上的演讲
Tip his hand?
抢鲜知:迪士尼还将把哪些经典动画翻拍成真人电影
想要在职场中混的好 这7件事你别做
Baby opera, surfing dogs 为婴儿表演的歌剧,冲浪狗比赛
英国王室着装守则大揭秘
国际英语资讯:News Analysis: RCEP negotiations, regional connectivity gain progress as ASEAN, dialogue par
《金刚:骷髅岛》电影精讲(视频)
HBO向黑客妥协,愿意支付25万“漏洞发现金”
国内英语资讯:Backgrounder: Chinas comprehensive moves in advancing rule of law
研究:已婚人士不再比单身人士健康
国内英语资讯:China resolutely opposes U.S. provocation in South China Sea: spokesperson
关于凯特王妃的第三胎,英国人先掐起架来了
国内英语资讯:Central delegation wraps up Inner Mongolia trip
5个心理学方法,帮你戒掉吃肉
体坛英语资讯:World champions make successful defense in 200m, hammer, Reese nails 4th world long jump tit
手机的电量越来越少?这并不是你的错觉
国内英语资讯:China calls on U.S., DPRK to refrain from escalating tensions on Korean Peninsula
体坛英语资讯:China beat Qatar to score first win in FIBA Asia Cup
Verge, fringe, brink and border 四个表示“边缘”的名词
一般人做不出的张一山秋水誓?医生:这是病!
比伯追女孩遭拒!巨星的魅力并非不可阻挡
老外在中国:掌握汉语竟能如此简单
国内英语资讯:Expert denies links between Sichuan quake and Three Gorges Dam
一般人做不出的张一山秋水誓?医生:这是病!
体坛英语资讯:Applesauce becomes decathlons key to success
研究:长途驾驶会导致大脑退化
国内英语资讯:China Exclusive: Xiamen summit to help build stronger BRICS ties: NDB president