Passage 1: 口译。它与translate的各自定义,研究口译的重点在哪里,以前有一种口译方 式,当speaker一说完,口译者也翻译完,用语不太正式、小规模的会议,现在正被另一种口译方式所代替,说话者的速度还有其他几个因素都会影响这种口译的效果。
Passage 2: 烟幕smog导致许多人死亡。一位科学家对英国的smog引起的死亡的人数做了研 究,发现在人们意料之外的超过10%的人死于smog。但国家健康部门的调查显示烟雾的量在600单位以下对人体的危害很弱。同时引起了其他科学家对微粒物的研究。
Passage 3: 噪音。实验表明在吵闹音乐背景下工作与在柔和音乐背景下工作,对人来讲是一样的。听同样量的音乐,一组人的音乐中有unexpected noise,另一组人的音乐中是expected noise,他们的表现几乎一样,但在几中工作中听unexpected noise的人出错多一点。还有噪音对人行为的影响通常要持续一年,在他们离开噪音环境后。
这个版本的题型是:Y/N/NG,填空,选择。填空多了一点,每篇都有,但总体讲不难,只要仔细做,应该没有什么大问题,还会有时间多出来。我个人感觉三篇难度排列是:1难;2不难不易,要仔细;3教易。听其他的考生也说第一篇最难,所以遇上这个版本的同志不妨从后面做起。
上一篇: 雅思G类(普通培训类)阅读应试指导
下一篇: jianx的阅读笔记-2
国内英语资讯:Xi calls for more international judicial cooperation
体坛英语资讯:Uruguay first division matches postponed due to storms
苹果将推出十周年特别版iPhone X,还玩起3D动画表情
国内英语资讯:CPC session important in improving Chinas capacity of governance: Australian scholars
揭秘:12星座女人最适合的发型
国际英语资讯:UN chief rings alarm over rise in attacks, threats against journalists
体坛英语资讯:Chinese cyclist wins 2019 China-Myanmar Mountain Bike Challenge
体坛英语资讯:Nadal beats Anderson in straight sets to win third US Open title
国际英语资讯:5 candidates approved to run for Algerian presidential elections
老外在中国:格斗孤儿,警察能做的不只是执法
国际英语资讯:Chicago ranked as greenest place to work in U.S.
国内英语资讯:China, Serbia vow more cooperation on security
人工智能“gay达”可凭一张照片判断性向 准确率超80%
国际英语资讯:Train accident in central Switzerland lightly injures 33: police
你能凭借一张背影照认出这些大明星吗?
技术革新导致失业 夏威夷欲推行全民基本收入
My Happiness 我的快乐
国内英语资讯:Chinese premier calls for intensified SCO cooperation
体坛英语资讯:Lyon edge Guingamp, Marseille fall short to Rennes in Ligue 1
英国大学最常见的授课方式“lectures”