雅思基础阅读难句解析-平行结构
6.Millions of people travel about the country by rail, by bus, or by automobile, or drive to and from their places of work and their homes.
结构:本句有2个谓语动词:travel/drive,都是并列的主句谓语动词。三个并列的by, by, by作为travel的方式状语。
本句可以拆分为:1) Millions of people travel about the country by rail, by bus, or by automobile.2) Millions of people drive to and from their places of work and their homes.
翻译:上百万人乘坐火车、公交车或者小汽车在周游全国,或者开车往返于工作地点和家庭处所之间。
上一篇: 雅思基础阅读难句解析-平行结构(7)
下一篇: 雅思基础阅读难句解析-平行结构(1)
2016春牛津译林版英语八下Unit 1《Past and Present》(Grammar))word随堂练习
2016春牛津译林版英语八下Unit 3《Online tours》(Comic strip ^ Welcome to the unit)word随堂练习
2016春牛津译林版英语八下Unit 2《Travelling》word同步练习
2016春牛津译林版英语八下Unit 3《Online tours》(Reading)word随堂练习
2016春牛津深圳版英语八下Unit 1《Helping those in need》word单元综合测试题
2016春鲁教版英语八年级下册期末检测题1
2016春鲁教版英语八下Unit 7《I used to be afraid of the dark》word单元检测题
2016春牛津译林版英语八下Unit 2《Travelling》(Vocabulary)word随堂练习
2016春牛津译林版英语八下Unit 1《Past and Present》(Main task ^ Checkout))word随堂练习
2016春牛津译林版英语八下Unit 4《A good read》word单元测试卷2
2016春牛津深圳版英语八下Unit 2《Body language》word单元测试题1
2016春牛津译林版英语八下Unit 3《Online tours》(Task ^ Self-assessment)word随堂练习
2016春牛津上海版英语八下Uint 2《Water》word单元复习题
2016春牛津上海版英语八年级下册随堂练习
2016春牛津深圳版英语八下Unit 4《Cartoons and comic strips单元测试题
2016春牛津译林版英语八下Unit 1《Past and Present》(Vocabulary))word随堂练习
2016春鲁教版英语八年级下册期末检测题
2016春牛津深圳版英语八下Unit 3《Traditional skills》word习题库
2016春牛津译林版英语八下Unit 3《Online tours》(Integrated skills ^ Study skills)word随堂练习
2016春牛津译林版英语八下Unit 2《Travelling》(Comic strip ^ Welcome to the unit)word随堂练习
2016春牛津上海版英语八下Uint 7《Poems》word单元语法练习和词汇精讲
2016春牛津译林版英语八下Unit 4《A good read》word单元测试卷
2016春牛津深圳版英语八下Unit 4《Cartoons and comic strips》word单元练习题
2016春牛津译林版英语八下Unit 1《Past and Present》(Reading))word随堂练习
2016春牛津深圳版英语八下Unit 2《Body language》word单元测试题
2016春牛津译林版英语八下Unit 1《Past and Present》(Integrated skills ^ Study skills))word随堂练习
2016春鲁教版英语八下Unit 8《What are the shirts made of》word语法练习题
2016春鲁教版英语八年级下册单元测试题Units 5-8
2016春牛津译林版英语八下Unit 2《Travelling》(Reading)word随堂练习
2016春牛津上海版英语八年级下册期中考试试题