雅思基础阅读难句解析-平行结构
14.We have tried to isolate some of the key factors that govern service quality, and offer examples of organizations that manage service well and of some that manage it poorly.
结构:本句有4个谓语动词:have/govern/manage/manage。其中主句的谓语动词为have,不定式to后面并列两个动词isolate和offer。两个of并列作为examples的后置定语。of some指代的是of some organizations。
本句可以拆分为:1) We have tried to isolate some of the key factors , and offer examples of organizations and of some.2) Factors govern service quality.3) Organizations manage service well.4) Organizations manage it poorly.
翻译:我们力图挑选出一些控制服务质量的关键因素,并且提供一些例子来说明某些机构把服务管理得很好,而有些却很差。
上一篇: 雅思基础阅读难句解析-平行结构(12)
双语小说阅读:《谁动了我的奶酪》(6)
体坛英语资讯:Mahrez leads Algeria to AFCON final by late winner against Nigeria
On Go to Study Abroad at Young Age 论年幼留学
让动物长出人类器官?日本人兽杂交胚胎实验获批
国内英语资讯:China attaches great importance to cooperation with UN: envoy
英众多父母为孩子储存脐带血
国内英语资讯:China urges Western nations not to intervene in Hong Kong affairs
LV老板超越盖茨成为世界第二富
国际英语资讯:Roundup: Optimism prevails in Sudan ahead of constitutional declaration meeting
国内英语资讯:Root cause of fentanyl issue does not lie with China: FM spokesperson
英国新任首相鲍里斯去见女王了
双语小说阅读:《谁动了我的奶酪》(8)
双语小说阅读:《谁动了我的奶酪》(7)
国内英语资讯:Hong Kong society strongly condemns act of flinging Chinese national flag into sea
长得好看真的赚钱更多?
智商高的女性更易在三十多岁时吸毒
陌生人能认出“善良”基因
国际英语资讯:EU nominates Bulgarias Georgieva as its candidate for next IMF chief
体坛英语资讯:Thunder trade Westbrook to Rockets for Chris Paul
嗓音低沉者更具“领导风范”
失眠困扰过半英国人 或导致恋情不顺
Do you Prefer Living in Suburb or City 喜欢住在郊区还是城市
国内英语资讯:RCEP negotiations make significant headway in Beijing
健康人都有什么好习惯?
浪费生命、蹉跎人生的50件事Ⅰ
去party穿什么? 五款完美小礼服任你选!
宠爱女孩儿的20条理由
国内英语资讯:56 artists celebrate 70th anniversary of PRC with 70-meter-long scroll
The Important of Health 健康的重要性
哪种坐姿最正确?这取决于你做的是哪种工作