从句
1.First it will pass through sharp metal bars which will tear open the plastic bags in which rubbish is usually packed.
结构: 全句有3个谓语动词:will pass,will tear和is。其中主句的是will pass。句子主干是it will pass through sharp metal bars。第一个which引导的定语从句修饰的是sharp metal bars。第二个which引导的定语从句修饰的是the plastic bags。这是大定语从句里面还有一个小定语从句。句子可以拆分为:
1. First it will pass through sharp metal bars.
2. The metal bars will tear open the plastic bags.
3. Rubbish is usually packed in the bags.
翻译:首先,垃圾要通过尖的金属棒,金属棒会把装垃圾的塑料袋弄破。
2.When we talk about someones personality, we mean the ways in which he or she acts, speaks, thinks and feels that make that individual different from others.
结构:全句有4组谓语动词:talk,mean,acts/speaks/thinks/feels和make。其中主句的是:mean。句首是When引导的时间状语从句。之后which引导的定语从句和that引导的定语从句都是修饰the ways的。句子可以拆分为:
1. We talk about someones personality.
2. We mean the ways.
3. He or she acts, speaks, thinks and feels in these ways.
4. These make that individual different from others.
翻译:当我们谈到某个人的个性时,我们指的是他/她在行为,言谈和思考以及感觉等方面的方式。这些方式使这个人区别于他人。
3.Competition is not only good in itself, it is the means by which other basic American values such as individual freedom, equality of opportunity and hard work are protected.
结构:全句有3个谓语动词:is, is和are protected。其中主句的是:is, is。全句由两个有递进关系的单句构成。其中,which引导的是定语从句,修饰the means。句子可被拆分为:
1. Competition is not only good in itself.
2. It is the means.
3. Other basic American values such as individual freedom, equality of opportunity and hard work are protected by these means.
翻译:竞争不但本身就是好事,还是其他基本的美国价值观如个人自由,机会平等和勤奋工作等得到保护的手段。
4. The way people hold to the belief that a fun-filled, painfree life equals happiness actually reduces their chances of ever attaining real happiness.
结构: 全句有3个谓语动词:hold,equals和reduce。其中主句的是reduces。句子主干为:The way actually reduces their chances of ever attaining real happiness。The way 后面是省略了which/that的定语从句。在这个定语从句中,还有一个that引导的同位语从句,修饰the belief。句子可以拆分为:
1. This way actually reduces their chances of ever attaining real happiness.
2. A fun-filled, painfree life equals happiness.
3. People hold to this belief.
上一篇: 雅思考试阅读的基本 技能及方法
下一篇: 攻克雅思阅读的 三大方法
2017高考英语人教版一轮学案:必修一 Unit2 English around the world
2017高考英语人教版一轮学案:选修七 Unit2 Robots
厉害啦!北京大学牛津开分校
国内英语资讯:China hopes for progress in investment treaty negotiations with U.S.
国内英语资讯:China, ASEAN keen to deepen cooperation after 25 years of being dialogue partners
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修1 Unit 2 Heroes 英雄(北师大版)
2017高考英语人教版一轮学案:选修七 Unit1 Living well
2017高考英语人教版一轮学案:选修六 Unit2 Poems
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修4 Unit 12 Culture Shock 文化冲击(北师大版)
2017高考英语人教版一轮学案:必修五 Unit4 Making the news
2017高考英语人教版一轮学案:必修五 Unit5 First aid
2016届高考英语二轮专题检测精品练习:书面表达(6)
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修4 Unit 10 Money 金钱(北师大版)
2017高考英语人教版一轮学案:选修六 Unit5 The power of nature
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修4 Unit 11 The Media 媒体(北师大版)
2017高考英语人教版一轮学案:选修六 Unit3 A healthy life
体坛英语资讯:Argentina coach Bauza steps down
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修1 Unit 1 Lifestyles 生活方式(北师大版)
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修5 Unit 14 Careers 职业(北师大版)
2017高考英语人教版一轮学案:选修八 Unit5 Meeting your ancestors
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修1 Unit 3 Celebration 庆祝(北师大版)
2017高考英语人教版一轮学案:选修八 Unit1 A land of diversity
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修3 Unit 7 The Sea 海洋(北师大版)
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修2 Unit 6 Design 设计(北师大版)
国内英语资讯:President Xi meets Norwegian PM to enhance mutual trust
2017高考英语人教版一轮学案:选修六 Unit1 Art
国内英语资讯:China calls for restraint regarding Korean Peninsula situation
体坛英语资讯:PSG on fire again on Cavanis brace in Ligue 1
2017届高考英语一轮复习顶尖学案:必修3 Unit 8 Adventure 探险(北师大版)
2017高考英语人教版一轮学案:选修七 Unit5 Travelling abroad