A BAT who fell upon the ground and was caught by a Weasel pleaded to be spared his life. The Weasel refused, saying that he was by nature the enemy of all birds. The Bat assured him that he was not a bird, but a mouse, and thus was set free. Shortly afterwards the Bat again fell to the ground and was caught by another Weasel, whom he likewise entreated not to eat him. The Weasel said that he had a special hostility to mice. The Bat assured him that he was not a mouse, but a bat, and thus a second time escaped.
It is wise to turn circumstances to good account.
蝙蝠掉落在地上,被黄鼠狼叼去,他请求饶命。黄鼠狼说绝不会放过他,自己生来痛恨 鸟类。蝙蝠说他是老鼠,不是鸟,便被放了。后来蝙蝠又掉落了下来,被另一只黄鼠狼叼 住,他再三请求不要吃他。这只黄鼠狼说他恨一切鼠类。蝙蝠改口说自己是鸟类,并非老 鼠,又被放了。这样,蝙蝠两次改变了自己的名字,终于死里逃生。
这故事说明,我们遇事要随机应变方能避免危险。
体坛英语资讯:Man Utd beat Newcastle to lead seven points
体坛英语资讯:Winter Universiade concludes in Harbin, first-time host makes history
体坛英语资讯:Sergio Scariolo presented as new Spanish Basketball coach
体坛英语资讯:Barcelona and Bilbao set up Kings Cup final clash
流产的弊端The Disadvantages of Induced Abortion
全国学生营养日 National Students Nutrition Day
体坛英语资讯:Spains Lopez wins first leg of Morocco tennis tournament
体坛英语资讯:Scotland, Wales drop plans to host expanded Euro 2016
学生是怎样度过假期 How Do Students Spend Their Vacation
体坛英语资讯:Twente, Ajax win to keep pressure on AZ Alkmaar
体坛英语资讯:Atletico de Madrid defeats Barcelona
学外语最佳方法:造一个文化孤岛
体坛英语资讯:AC Milan hopeful of Beckham loan extension
曼德拉 Mandela
体坛英语资讯:Serbian Djokovic enters Dubai final
体坛英语资讯:Everton beats West Brom, stays in hunt for Europe
中国建党日 The China Communist Party Day
体坛英语资讯:Barcelona derby highlight of week 24 in Spain
体坛英语资讯:Bayern suffer goalless draw with Bremen
体坛英语资讯:Deportivo forward Bravo joins Mexicos Los Tigres
单一性别教育还是男女同校教育?A Single-sex or a Co-educational Class?
体坛英语资讯:Tiger Woods returns to defend Match Play title
借钱是否对友谊有害?Does Borrowing Money do Harm to Friendship?
补习之我见My View on Taking After-school Classes
私家车的利与弊 The Advantages and Disadvantages of Private Cars
体坛英语资讯:Tau Ceramica wins Spanish basketballs Kings Cup
我为什么上大学?Why I Go to College?
如何制定三个月的英语学习计划?
关于大学生理财On Managing College Students Money
体坛英语资讯:Topalov, Kamsky tie in sixth game of World Chess Challenge