The Grazier and the lost cow 牧人和丢失的牛
A man grazes his herd in the forest.Unfortnately,he realizes a calf has been lost.He realizes a calf has been lost.He searches for the calf everywhere in vain.He swears that he will sacrifice a sheep to the spirit of the forest as long as he can find the calf .In a while,when he goes up the hill,he sees a lion eating his calf.He is afraid and holds up his hands and looks up to the sky and says:I have just sworn,If I catch the thief,I will send a sheep to the spirit of the forest.Now, I find the thief, I am willing to lose the calf.Ah, I still send a big cow to the spirit of the forest as long as I can escape from the lion safely.
牧人在树林中放牛,不幸丢失了一头离群的小牛犊。他在树林中到处寻找,一无所获。他发誓,只要能发现偷小牛犊的贼,他愿意供奉树林守护神一只羊。过了一会儿,当他走上小山丘时,忽然看见山下有只狮子正在吃他的小牛犊。他吓得举起双手,仰望着天空,向天祈求说:我刚发誓,如果捉到偷牛犊的贼,我愿供奉一只羊给树林守护神。现在那贼已发现,我愿意失去那只小牛犊,并再添上一只大牛,只要我自己能安全逃离狮子。
This is to say: Some people are scared of the strong enemy so that they forget the oath.
这是说,有些人在强大的敌人面前吓破了胆,忘掉了自己的誓言。
上一篇: 少儿英语动画故事:狼来了的故事(双语)
下一篇: 365个英语小故事汇总
国际英语资讯:Interview: Brazil major beneficiary of Belt and Road Initiative, says expert
体坛英语资讯:Matildas bound for same base as Socceroos ahead of 2019 FIFA Womens World Cup
国际英语资讯:Croatia, India vow to strengthen economic ties
娱乐英语资讯:Asian New Talent awards unveiled at Shanghai Intl Film Festival
如何明智地解决家庭冲突?
关于牙齿的小知识
国际英语资讯:Cambodian PM says digital technology can drive growth, efficiency
The Success of Li An 李安的成功之路
新加坡,香港和巴黎登顶生活最昂贵城市榜单
My View on Thanksgiving Day 感恩节之我见
趁着年轻做自己想做的事
只有人类才有下巴?揭秘关于人体的25个惊人事实
我非常讨厌跑步,直到50岁我改变了这一点
名画《呐喊》中的人原来不是在呐喊!大英博物馆揭秘画家本意
国际英语资讯:UN representatives present credentials to Cambodian foreign minister
国内英语资讯:Chinese state councilor puts forward proposal on seeking better global governance
小小的善举,却有莫大的回报
体坛英语资讯:World champion Gong prevails, Wang shatters Chinas 1500m indoor record
国内英语资讯:China mounts fight against irregularities in cosmetic surgery
国内英语资讯:Xi, Macron agree to forge more solid, stable, vibrant China-France partnership
中年阶段健身与少年阶段健身一样受益
On Lowering the Percentage of English in Chinese College-Entrance Examination 关于我国高考英语比例的降低
Vietnamese Bride is Popping Up 越南新娘走红时
国内英语资讯:Xi outlines 4-pronged proposal on global governance
国际英语资讯:UN policy on Golan Heights remains unchanged: spokesman
国际英语资讯:Tunisia, Switzerland keen to boost social security coordination
国际英语资讯:French European affairs minister resigns to join European election
Whether Can Students Change Major Halfway 学生能否中途换专业
国内英语资讯:Senior official stresses unremitting fight against terrorism
体坛英语资讯:Struggling Rayo sack coach Michel after 7 succesive defeats