The Camel骆驼
When man first saw the Camel, he was so frightened at his vast size that he ran away. After a time, perceiving the meekness and gentleness of the beasts temper, he summoned courage enough to approach him. Soon afterwards, observing that he was an animal altogether deficient in spirit, he assumed such boldness as to put a bridle in his mouth, and to let a child drive him. 译 文 有一个人第一次见到骆驼的时候,看到骆驼巨大的体形,非常害怕以至于拔腿就跑。过了一段时间,他察觉到骆驼脾气温顺,就鼓起勇气靠近骆驼。这之后不久,他注意到骆驼是个一点精神都没有的动物,于是就大着胆子把一个龙头套在了骆驼的嘴上,然后让一个小孩子赶着他。 寓 意 利用经历可以克服恐惧。Use serves to overcome dread.
上一篇: 被烫死的苍蝇:双语儿童寓言故事
下一篇: 北风与太阳-床边英语小故事
研究发现 微笑能给人造成压力也能缓解压力
世界睡眠日:10个好眠小贴士,帮你摆脱晚睡强迫症
体坛英语资讯:Chinese womens basketball team gear up for Asian Cup at Canberra training camp
成功人都有什么好习惯?
国内英语资讯:Vice premier urges deepening innovation, entrepreneurship education
美法总统会谈后伊核协议前景仍悬而未决
美国学生罢课纪念枪击惨案周年之际又发生高中枪击案
蕾哈娜手撕Snapchat,只因它做了这件事!
脸书5000万用户信息泄露 扎克伯格发声明认错
老外聊天必备缩写,看你会多少?
国内英语资讯:China, Singapore agree to enhance BRI, trade cooperation
体坛英语资讯:Varene: we tried to ignore Neymar transfer rumors
体坛英语资讯:Beijing 2022 Winter Olympic and Paralympic mascots unveiled
国际英语资讯:Fuel prices, transit fares drop to pre-protest levels in Ecuador
Barking up the wrong tree 英国人用 “喊错了树”表示“攻击错了目标”
你知道社交媒体上的sadfishing是什么意思吗?
英国王室出售哈里王子大婚纪念品 帮助流浪者
世界睡眠日:10个好眠小贴士,帮你摆脱晚睡强迫症
美环保署长面对愤怒议员:我没什么好隐瞒的
手机看多了眼睛累?七种办法帮你消除眼疲劳
国际英语资讯:U.S. piles up pressure on Turkey over offensive in Syria amid doubts
法国总统马克龙对美国国事访问
国际英语资讯:British Royal Mail faces first national strike in decade
川普提议在朝鲜半岛非军事区会晤金正恩
女性在简历上贴低领照 获面试的机率提高19倍
国际英语资讯:Mexican president downplays alarm over dengue
偷拿厕纸、烟灰缸?这些年从白金汉宫“顺手牵羊”的名人可真不少
国内英语资讯:Xi, Macron agree to jointly uphold multilateralism, tackle global challenges
国际英语资讯:Thai government declares Nov. 4-5 as public holiday as Thailand hosts ASEAN summit
国际英语资讯:IMF lowers global growth forecast for 2019 to 3 pct